Memformat blok petikan mungkin terdengar rumit, tetapi sebenarnya agak mudah dilakukan. Proses memformat blok kutipan bergantung pada gaya petikan yang anda gunakan: Persatuan Bahasa Moden (MLA), Persatuan Psikologi Amerika (APA), atau Chicago Manual of Style (Chicago). Ketiga gaya ini menggunakan format yang agak serupa, walaupun terdapat sedikit perbezaan antara setiap gaya.
Langkah
Kaedah 1 dari 3: Membuat Blok Kutipan dalam Gaya MLA
Langkah 1. Gunakan petikan blok jika petikan anda lebih panjang daripada 3-4 baris
Semasa menggunakan format MLA, petikan blok harus digunakan jika bahan atau maklumat yang dikutip lebih dari tiga bait (misalnya dalam puisi). Gunakan petikan blok jika teksnya lebih panjang daripada empat baris prosa (contohnya dalam novel).
- Contohnya, jika anda mengutip stanza pertama Metamorfosis Sapadi Djoko Damono, anda perlu menggunakan tanda petik kerana baitnya lebih panjang daripada tiga baris.
- Sebagai contoh lain, anda mungkin ingin memetik perenggan dari novel Pintu Terlarang oleh Sekar Ayu Asmara. Sekiranya perenggan lebih panjang daripada empat baris, gunakan tanda petik.
Langkah 2. Mulakan petikan dengan ayat pendek
Letakkan titik dua atau koma di akhir ayat ke arah blok petikan, bergantung pada tanda baca yang anda rasa lebih sesuai. Gunakan titik dua jika petikan itu merupakan kesinambungan dari pendapat atau pernyataan anda. Masukkan koma untuk menunjukkan ucapan pengarang. Contohnya, anda boleh menulisnya seperti ini:
- "Roland Barthes ingin memahami perbezaan antara pawagam dan fotografi:"
- Dalam novelnya Jaket Putih, Herman Melville berpendapat,"
Langkah 3. Tambahkan petikan pada baris baru, tanpa tanda petik
Tidak seperti petikan pendek dalam gaya MLA, petikan blok tidak memerlukan petikan. Anda perlu memulakan petikan pada baris yang berasingan. Tekan kekunci "Enter" untuk membuat perenggan baru khusus untuk bahan / maklumat petikan. Contohnya, petikan anda akan kelihatan seperti ini:
-
Roland Barthes ingin memahami perbezaan antara pawagam dan fotografi:
Minat saya dalam bidang fotografi beralih kepada bidang budaya. Saya rasa lebih suka fotografi daripada pawagam, tetapi saya tahu saya tidak dapat memisahkan keduanya. Soalan ini terus menerjah di fikiran saya. Saya juga mempunyai keinginan "ontologi": Saya ingin belajar sebanyak mungkin mengenai "identiti" fotografi itu sendiri.
Langkah 4. Buat petikan indentasi 1.3 sentimeter dari jidar kiri
Semua petikan harus lekukan untuk muncul sebagai "blok" teks yang terpisah dari paragraf yang lain. Untuk membuat lekapan teks, tandakan keseluruhan petikan dan tekan kekunci "Tab" pada papan kekunci. Anda juga boleh menggerakkan tab pada pembaris di atas dokumen 1.3 sentimeter ke kanan.
Jika anda mengutip lebih dari satu perenggan, buat baris pertama setiap perenggan dengan indentasi 0,6 sentimeter
Langkah 5. Letakkan dua kali petikan
Format MLA memerlukan jarak dua kali di semua bahagian teks utama. Jauhkan jarak ini di blok petikan.
-
Sekiranya anda memetik lebih dari tiga baris puisi, teruskan pembahagian baris dan format asal. Sebagai contoh,
-
Jangan buat lagi
lawati
wajah yang terasa
sia-sia, yang putih
orang yang lewat
itu. (Darmono 1)
-
Langkah 6. Tambahkan maklumat pengarang dan nombor halaman dalam kurungan di akhir petikan
Letakkan maklumat petikan selepas tanda baca penutup pada ayat terakhir. Jangan tulis "p." (untuk Bahasa Inggeris), "p.", atau singkatan lain sebelum nombor halaman. Contohnya, entri petikan anda akan kelihatan seperti ini:
"Saya juga mempunyai keinginan" ontologi ": Saya ingin belajar sebanyak mungkin mengenai" identiti "fotografi itu sendiri." (Barthes 3)"
Langkah 7. Teruskan penulisan anda di baris baru
Setelah menyelesaikan blok kutipan, tekan kekunci "Enter" untuk membuat yang baru. Sekiranya anda ingin meneruskan perenggan yang sama, hapus lekukan dan simpan margin normal. Sekiranya anda memulakan perenggan baru, buat baris pertama perenggan dengan indentasi 1.3 sentimeter.
Kaedah 2 dari 3: Membuat Blok Kutipan dalam Gaya APA
Langkah 1. Gunakan blok petikan untuk bahan / maklumat yang mempunyai 40 perkataan atau lebih
Gaya APA menghendaki anda menggunakan petikan blok berdasarkan jumlah perkataan. Hitung perkataan dalam petikan untuk menentukan sama ada jumlahnya melebihi 40. Sekiranya ya, gunakan tanda petik.
- Dalam program pemprosesan kata seperti Microsoft Word, Anda dapat menandai petikan dan mengklik pilihan "Word Count" di menu "Review" atau "Proofing". Pilihan akan memberitahu anda jumlah perkataan dalam petikan.
- Sebagai contoh, jika anda memetik perenggan panjang dari Manual Diagnostik dan Statistik Gangguan Mental, anda harus menggunakan blok petikan.
Langkah 2. Mulakan petikan dengan frasa penanda
Frasa penanda adalah ayat yang memberitahu pembaca bahawa anda akan memetik maklumat. Letakkan koma atau titik dua di akhir frasa. Terdapat tiga cara biasa untuk memulakan blok kutipan dalam gaya APA. Awak boleh:
-
Sebutkan pengarang dan tahun penerbitan sumber di awal ayat. Contohnya, anda boleh menulisnya seperti berikut,
Dalam kajian Morgan 2013, dia menyatakan,
-
Sertakan hanya nama pengarang dalam teks pada awal ayat. Untuk corak ini, anda mesti memasukkan tahun penerbitan dalam kurungan dan meletakkannya mengikut nama pengarang. Sebagai contoh,
Morgan (2013) menunjukkan bahawa:
-
Jangan sebutkan nama pengarang pada awal ayat. Contohnya, anda boleh menulisnya seperti berikut,
Beberapa kajian menunjukkan tidak setuju dengan penemuan ini:
Langkah 3. Buat indentasi petikan 1.3 sentimeter dari jidar kiri
Mulakan petikan pada baris baru. Tandakan petikan dan tekan kekunci "Tab" sekali. Sebagai alternatif, gerakkan tab pada pembaris di atas dokumen 1.3 sentimeter. Semua petikan mesti dilekatkan. Anda tidak perlu menggunakan petikan untuk sebut harga.
Sekiranya anda mengutip beberapa perenggan, buat baris pertama setiap perenggan dalam indeks petikan dengan 1.3 sentimeter
Langkah 4. Gunakan jarak dua kali pada petikan
Dalam gaya APA, keseluruhan teks mesti menggunakan jarak dua kali, termasuk tanda petik. Untuk menggunakan jarak dua kali pada petikan, tandakan petikan terlebih dahulu. Klik butang pemformatan perenggan dan pilih pilihan jarak baris "ganda" atau "2.0".
Langkah 5. Letakkan maklumat petikan dalam kurungan di akhir petikan
Anda mungkin perlu menyatakan pengarang, tahun penerbitan, dan nombor halaman maklumat yang dipetik, bergantung pada bagaimana anda memulakan petikan. Pisahkan setiap elemen petikan dengan koma dan masukkan singkatan "p." atau "perkara." sebelum nombor halaman. Letakkan entri ini di akhir tanda baca penutup setelah ayat terakhir dalam petikan.
-
Sekiranya anda menyebut nama pengarang dan tahun teks sumber diterbitkan dalam frasa penandaan, anda hanya perlu memasukkan nombor halaman pada akhir petikan. Sebagai contoh,
-
Dalam kajian Jones 1998, dia mendapati bahawa:
Aroma lavender mengurangkan tekanan sebanyak 20%. Individu yang terdedah mempunyai kadar denyutan jantung dan tekanan darah yang lebih rendah berbanding dengan kumpulan kawalan. Lavender juga mengurangkan jumlah masa yang diperlukan untuk subjek tertidur dalam kajian klinikal. (ms 112)
-
Untuk Bahasa Indonesia:
Dalam penyelidikan yang dilakukan oleh Jones pada tahun 1998, dia menyarankan agar:
Aroma lavender dapat mengurangkan tahap tekanan sehingga 20%. Orang yang terkena aroma juga mempunyai kadar denyutan jantung dan tekanan darah yang lebih rendah daripada kumpulan kawalan. Lavender juga dapat mengurangkan masa yang diperlukan subjek untuk tertidur dalam kajian klinikal. (ms 112)
-
Jones (1998) mendapati bahawa:
Aroma lavender mengurangkan tekanan sebanyak 20%. Individu yang terdedah mempunyai kadar denyutan jantung dan tekanan darah yang lebih rendah berbanding kumpulan kawalan. Lavender juga mengurangkan jumlah masa yang diperlukan untuk subjek tertidur dalam kajian klinikal. (ms 112)
-
Untuk Bahasa Indonesia:
Jones (1998) menunjukkan bahawa:
Aroma lavender dapat mengurangkan tahap tekanan sehingga 20%. Orang yang terkena aroma juga mempunyai kadar denyutan jantung dan tekanan darah yang lebih rendah daripada kumpulan kawalan. Lavender juga dapat mengurangkan masa yang diperlukan subjek untuk tertidur dalam kajian klinikal. (ms 112)
-
-
Sekiranya anda tidak menyebut nama pengarang dan tahun penerbitan pada awal ayat, anda perlu memasukkan nama, tahun, dan nombor halaman pengarang dalam tanda kurung di akhir ayat. Sebagai contoh,
-
Satu kajian mendapati bahawa:
Aroma lavender mengurangkan tekanan sebanyak 20%. Individu yang terdedah mempunyai kadar denyutan jantung dan tekanan darah yang lebih rendah berbanding kumpulan kawalan. Lavender juga mengurangkan jumlah masa yang diperlukan untuk subjek tertidur dalam kajian klinikal. (Jones, 1998, hlm. 112)
-
Untuk Bahasa Indonesia:
Satu kajian menunjukkan bahawa:
Aroma lavender dapat mengurangkan tahap tekanan sehingga 20%. Orang yang terkena aroma juga mempunyai kadar denyutan jantung dan tekanan darah yang lebih rendah daripada kumpulan kawalan. Lavender juga dapat mengurangkan masa yang diperlukan subjek untuk tertidur dalam kajian klinikal. (Jones, 1998, hlm. 112)
-
Langkah 6. Gunakan semula margin normal setelah petikan selesai
Tekan kekunci "Enter" untuk membuat baris baru. Sekiranya anda ingin menulis dalam perenggan yang sama, biarkan petikan tergantung atau lekukan dan hapus lekukan pada baris baru. Sekiranya anda memulakan perenggan baru, buat baris pertama perenggan baru dengan indentasi 1.3 sentimeter.
Kaedah 3 dari 3: Membuat Blok Kutipan dalam Gaya Chicago
Langkah 1. Gunakan petikan blok untuk teks yang lebih panjang daripada lima baris atau 100 patah perkataan
Peraturan ini biasanya berlaku untuk prosa. Sekiranya anda mengutip puisi, buat blok petikan jika teksnya panjangnya lebih dari dua baris.
Sebagai contoh, jika anda memetik perenggan tujuh baris dari novel Charlotte Brontë Jane Eyre, anda perlu menggunakan blok petikan
Langkah 2. Mulakan petikan dengan frasa penanda
Kalimat atau frasa ini boleh mengandungi tokoh yang membuat pernyataan atau mengemukakan hujah yang menjelaskan kepentingan petikan ini. Tamatkan frasa penanda dengan titik dua atau koma.
-
Gunakan titik dua jika petikan dapat membuktikan atau memajukan pandangan anda. Contohnya, anda boleh menulisnya seperti berikut:
Dengan pelbagai cara, teks dapat menentukan perbezaan antara apa yang dilihat dan yang tidak:
-
Gunakan koma jika petikan hanya digunakan untuk menunjukkan apa yang dikatakan oleh pengarang / sumber. Sebagai contoh,
Sebagai tindak balasnya, Jones berkata,
Langkah 3. Mulakan petikan blok pada baris baru tanpa tanda petik
Setelah memperkenalkan petikan, mulakan petikan pada baris baru. Dengan penempatan seperti ini, anda boleh memisahkan petikan dari teks yang lain.
Langkah 4. Buat indentasi petikan 1.3 sentimeter dari jidar kiri
Di kebanyakan aplikasi komputer dan penulisan, anda dapat membuat teks menjadi inden dengan menandai petikan dan menekan kekunci "Tab". Anda juga boleh meluncurkan tab pada pembaris 1.3 sentimeter ke kanan.
Langkah 5. Terapkan jarak tunggal pada petikan
Walaupun teks yang lain menggunakan jarak dua, petikan mesti diformat dalam jarak satu. Petikan penanda buku. Buka pilihan pemformatan perenggan dalam program pemprosesan kata dan klik pilihan jarak "Single" atau "1.0".
Sekiranya anda mengutip banyak perenggan, buat baris pertama perenggan dengan indentasi 0,6 sentimeter. Gunakan pemformatan yang sama pada baris pertama dalam perenggan berikutnya
Langkah 6. Tambahkan nota kaki atau petikan tanda kurung di akhir petikan
Letakkan nota kaki atau petikan tanda kurung selepas tanda baca penutup pada ayat terakhir petikan.
-
Nota kaki pertama mesti mengandungi nama pengarang, judul teks, lokasi penerbitan, nama penerbit, dan tarikh penerbitan (ikuti pesanan ini). Sebagai contoh,
Peterson, Mary. Kesan Merokok pada Badan. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1984
-
Petikan tanda kurung ditambahkan selepas tanda baca penutup di blok petikan dan kelihatan seperti ini:
(Peterson, 118)
Langkah 7. Gunakan baris baru untuk terus menulis
Setelah petikan selesai, buat baris baru untuk terus menulis. Sekiranya perenggan yang sama berterusan, hapus lekukan atau lekukan untuk kembali ke margin normal. Sekiranya anda ingin membuat perenggan baru, buat baris pertama perenggan dengan indentasi 1.3 sentimeter.
