Laman web kerajaan dan akademik sering memuatkan risalah, brosur statistik, dan karangan akademik dalam format PDF. Sayangnya, memetik dokumen PDF dalam talian dengan gaya petikan APA tidak sama dengan memetik artikel cetak. Nasib baik, proses memetik dokumen PDF dalam gaya APA sendiri agak mudah, sama ada anda perlu membuat petikan dalam teks atau menambah entri rujukan / bibliografi.
Langkah
Kaedah 1 dari 2: Membuat Petikan Dalam Teks
Langkah 1. Masukkan tanda kurung pembuka pada akhir klausa atau ayat
Apabila anda ingin menambahkan petikan pada akhir ayat atau klausa, anda perlu memasukkan maklumat petikan antara kata terakhir dalam ayat dan tanda baca selepasnya. Untuk memulakan petikan, letakkan tanda kurung pembuka.
Sebagai contoh, jika anda ingin memetik ayat atau maklumat mengenai ciri-ciri keseronokan psikologi, anda boleh menulis: Genre ini sering menampilkan konflik emosi dan psikologi, dan bukannya konflik fizikal
Langkah 2. Tambahkan nama belakang pengarang selepas tanda kurung
Anda tidak perlu menggunakan nama depan pengarang ketika memetik maklumat dalam gaya petikan APA. Nama terakhir sudah cukup. Sekiranya artikel itu tidak menunjukkan maklumat pengarang, gunakan tajuk artikel (sebentar).
- Sebagai contoh, jika anda ingin memetik maklumat atau teks yang ditulis oleh seseorang yang nama belakangnya adalah Rachman, pada ketika ini kalimat anda akan kelihatan seperti ini: Genre ini sering menampilkan konflik emosi dan psikologi, dan bukan konflik fizikal (Rachman.
- Untuk memendekkan tajuk artikel, tuliskan beberapa perkataan pertama dalam tajuk (atau hingga kata nama pertama jika artikel itu ditulis dalam bahasa Inggeris. Sebagai contoh, anda boleh memendekkan tajuk "Filem Thriller Psikologi Ini Harus Tonton" ke "Filem Thriller Psikologi".
- Sekiranya nama pengarang sudah disebutkan dalam ayat, petikan dalam kurungan tidak perlu mengandungi nama pengarang.
Langkah 3. Letakkan koma selepas nama pengarang dan sertakan tahun penerbitan
Tahun ini merujuk pada tahun penerbitan asal diterbitkan. Sebagai contoh, jika anda memetik dokumen PDF untuk artikel akademik, tulis tahun artikel itu diterbitkan, dan bukan tahun / tarikh fail PDF dibuat. Sebagai contoh:
- Pada ketika ini, ayat anda akan kelihatan seperti ini: Genre ini sering menampilkan konflik emosi dan psikik, dan bukannya konflik fizikal (Rachman, 2016).
- Sekiranya dokumen tidak mempunyai tarikh terbitan, gunakan "n.d" (tanpa tarikh) sebagai pengganti maklumat tahun.
Langkah 4. Tambahkan nombor halaman jika anda mengutip maklumat secara langsung dari dokumen / artikel
Sekiranya anda memasukkan petikan langsung atau merujuk maklumat pada halaman tertentu, anda perlu menambahkan nombor halaman. Letakkan koma selepas tahun ini, tambah "perkara". (atau "p." dalam bahasa Inggeris), diikuti dengan nombor halaman.
Sekiranya ayat anda mengandungi petikan langsung, anda boleh menulisnya seperti ini: Genre ini "sering menampilkan konflik emosi dan psikik, bukan konflik fizikal" (Rachman, 2016, h. 36)
Langkah 5. Tambahkan tanda kurung penutup dan masukkan tanda baca yang sesuai untuk menamatkan petikan
Masukkan tanda kurung penutup selepas nombor halaman dan sebelum tanda baca ditutup. Sekiranya petikan berada di akhir ayat, letakkan titik selepas kurungan penutup.
- Secara keseluruhan, petikan anda akan kelihatan seperti ini: Genre ini "sering menampilkan konflik emosi dan psikik, bukan konflik fizikal" (Rachman, 2016, h. 36).
- Untuk Bahasa Inggeris, gunakan “h. 36”sebagai penanda nombor halaman.
Kaedah 2 dari 2: Membuat Entri Rujukan atau Bibliografi
Langkah 1. Masukkan nama belakang pengarang, diikuti dengan inisial nama pertamanya
Letakkan koma antara nama belakang dan inisial nama depan. Sekiranya artikel itu ditulis oleh beberapa orang, letakkan koma selepas inisial pertama penulis pertama, masukkan simbol dan ("&"), kemudian tulis nama belakang pengarang kedua dan inisial pertama. Pisahkan nama akhir dan inisial nama pertama dengan koma.
- Sekiranya artikel itu tidak mengandungi nama pengarang, mulakan dengan tajuk artikel.
- Contohnya, jika nama pengarangnya adalah Hesti Purwadinata, tulis permulaan entri rujukan seperti ini: Purwadinata, H.
- Untuk artikel dengan beberapa pengarang, permulaan entri rujukan akan kelihatan seperti ini: Purwadinata, H., & Storia, E.
Langkah 2. Tambahkan tahun penerbitan dan lampirkan dalam kurungan
Setelah inisial nama depan pengarang, masukkan kurungan pembuka, tambahkan tahun artikel itu diterbitkan, diikuti dengan kurungan penutup. Letakkan titik selepas kurungan penutup.
- Contohnya, entri rujukan untuk artikel yang ditulis oleh Hesti Purwadinata pada tahun 2006 akan kelihatan seperti ini: Purwadinata, H. (2006).
- Jika tahun penerbitan tidak tersedia (atau tidak tersedia), gunakan "n.d." (tiada tarikh).
Langkah 3. Tambahkan judul artikel atau dokumen dan format "[fail PDF]" (atau "[fail PDF]" untuk bahasa Inggeris) setelah tahun penerbitan
Gunakan hanya huruf pertama tajuk dengan huruf besar. Selepas itu, letakkan titik selepas bahagian "[fail PDF]".
- Contoh entri rujukan anda akan kelihatan seperti ini: Purwadinata, H. (2006). Kekerapan banjir di Jakarta [fail PDF]. Untuk bahasa Inggeris, ganti "[fail PDF]" dengan "[fail PDF]".
- Sekiranya dokumen yang dipetik adalah e-book, tuliskan tajuk dokumen tersebut dalam huruf miring.
Langkah 4. Sertakan nama, jumlah, dan nombor keluaran jurnal jika ada
Anda perlu memasukkan maklumat yang tersedia mengenai penerbitan berkala, jurnal, atau bentuk penerbitan lain yang mengandungi artikel / dokumen yang dikutip. Tulis judul penerbitan dalam huruf miring setelah judul artikel, diikuti dengan koma dan nombor jilid (jika ada). Sekiranya ada nombor keluaran, sertakan angka tersebut dalam tanda kurung selepas nombor isipadu.
Contoh entri rujukan anda akan kelihatan seperti ini: Purwadinata, H. (2006). Kekerapan banjir di Jakarta [fail PDF]. Banjir: Masalah Nasional, 14 (8)
Langkah 5. Tambahkan DOI artikel atau URL jurnal
Apabila artikel itu mempunyai nombor DOI (pengecam objek digital), tulis nombor itu di akhir rujukan. Sekiranya tidak ada nombor DOI dalam artikel, masukkan URL halaman utama jurnal. Tulis frasa "Diambil dari" (atau "Diambil dari" dalam Bahasa Inggeris) sebelum URL.
- Biasanya, anda boleh menemui nombor DOI di halaman pertama dokumen PDF, berhampiran bahagian hak cipta atau di halaman depan pangkalan data.
- Sekiranya artikel yang anda kutip tidak mempunyai nombor DOI, entri rujukan anda akan kelihatan seperti ini: Purwadinata, H. (2006). Kekerapan banjir di Jakarta [fail PDF]. Banjir: Masalah Nasional, 14 (8). Diambil dari https://www.condition flooding.com. Untuk entri dalam bahasa Inggeris, ganti "[fail PDF]" dan frasa "Diperoleh dari" dengan "[fail PDF]" dan "Diperoleh dari".
- Sekiranya artikel itu mempunyai nombor DOI, entri rujukan anda akan kelihatan seperti ini: Purwadinata, H. (2006). Kekerapan banjir di Jakarta [fail PDF]. Banjir: Masalah Nasional, 14 (8). doi: 222.34334341.431.
Petua
- Susun entri di halaman bibliografi mengikut abjad dengan nama belakang pengarang. Gunakan tajuk artikel jika tidak ada maklumat pengarang.
- Gunakan lekapan gantung. Semasa menggunakan indentasi gantung, baris pertama setiap entri rujukan bermula dari sebelah kiri. Walau bagaimanapun, baris seterusnya menonjol ke kanan.
- Gunakan jarak dua kali pada halaman rujukan.
- Artikel ini merangkumi asas-asas format gaya kutipan APA untuk artikel dalam talian. Sekiranya anda ingin mengetahui lebih lanjut, baca artikel Purdue's Online Writing Lab untuk APA Style. Anda juga boleh mencari dan memuat turun manual APA, manual yang diterbitkan untuk Persatuan Psikologi Amerika (APA).
