Mengetahui bagaimana memberitahu masa dalam bahasa Sepanyol dapat membantu anda menguasai ujian Sepanyol anda dan kelihatan seperti penutur asli ketika mengunjungi negara yang berbahasa Sepanyol. Memberitahu masa dalam Bahasa Sepanyol adalah mudah jika anda menguasai kata kerja ser (is) dan mempelajari beberapa helah. Sekiranya anda ingin mengetahui cara memberitahu masa dalam bahasa Sepanyol, ikuti langkah-langkah ini.
Langkah
Kaedah 1 dari 3: Mempelajari Asas
Langkah 1. Memahami cara menggunakan kata kerja ser ketika memberitahu waktu
Ser adalah kata kerja yang bermaksud adalah dan satu-satunya kata kerja yang anda perlukan untuk memberitahu masa. Dua bentuk ser adalah jamak, son las (mereka) dan yang tunggal, es la (itu). Hanya guna ais la kalau pukul satu. Gunakan kimpalan anak pada waktu lain sepanjang hari. Sebagai contoh:
- Anak lelaki dos. Jam dua.
- Ais la una. Pukul satu.
Langkah 2. Beritahu masa menggunakan sistem 12 jam
Sebelum memberitahu masa sepenuhnya, anda harus belajar bagaimana memberitahu masa dengan menggunakan masa sahaja. Cukup ucapkan es la una untuk menunjukkan pukul satu, dan gunakan son las diikuti dengan jumlah jam yang dimaksud, kecuali satu, untuk menyebut waktu. Berikut adalah beberapa contoh:
- Anak lelaki las cuatro. Pukul empat.
- Anak lelaki cinco. 05:00.
- Anak las seis. Pukul enam.
- Anak las siete. Pukul tujuh.
- Anak lelaki sekali. Pukul sebelas.
Langkah 3. Ketahui cara menunjukkan tengah malam atau tengah hari
Tengah malam dan tengah hari kedua menunjukkan pukul 12, tetapi anda harus mengatakan tengah malam atau tengah hari dengan cara yang sedikit berbeza. Inilah caranya:
- Mediodia ais. Sekarang tengah hari.
- Ais mediano. Sekarang tengah malam sekarang.
Langkah 4. Beritahu masa menggunakan jam dan minit
Memberitahu waktu dalam bahasa Sepanyol menggunakan minit dan jam sedikit lebih rumit daripada bahasa Indonesia. Untuk memberitahu masa dalam bahasa Sepanyol, anda tidak perlu menggunakan nombor lebih besar dari 29. Berikut adalah dua cara yang perlu anda ketahui:
-
Untuk memberitahu waktu untuk gelung setengah jam awal, cukup nyatakan bentuk ser yang tepat diikuti dengan jam, diikuti oleh y (dan) dan bilangan minit. Berikut adalah beberapa contoh:
- Anak lelaki las siete y seis. 7:06.
- Anak lelaki die die y veinte. 10:20.
- Anak las sekali y diez. 11:10.
- Tetapi ingat satu pengecualian: jika anda menunjukkan setengah jam, jangan katakan treinta (tiga puluh) tetapi katakan sederhana (setengah). Contohnya: Son las dos y media. 2:30.
-
Untuk memberitahu waktu untuk giliran setengah jam terakhir, anda mesti menyatakan bentuk ser yang betul diikuti dengan digit jam berikutnya, diikuti dengan menu (kurang) dan bilangan minit yang tinggal dari digit jam berikutnya. Berikut adalah beberapa contoh:
- Son las nueve menos cinco. 8:55.
- Son las sekali menos veinte. 10:40.
- Es la una menos veinticinco. 12:35.
- Son las tres menos cuarto. 2:45. Perhatikan bahawa anda mesti mengatakan cuarto (suku) dan bukan quince (lima belas).
Kaedah 2 dari 3: Pembelajaran Keupayaan Tambahan
Langkah 1. Ketahui cara menunjukkan sama ada waktunya AM atau PM
Penutur bahasa Sepanyol biasanya tidak menyebut AM atau PM, tetapi gunakan perkataan pagi (manana), siang (tarde), dan petang atau petang (noche). Inilah cara untuk memberitahu waktu dan juga menunjukkan waktu pagi, petang, atau petang:
- Es la una de la mañana. Pukul satu pagi.
- Anak lelaki seas de la noche. Jam enam petang.
- Anak lelaki las cuatro de la tarde. Jam empat petang.
Langkah 2. Ketahui beberapa frasa tambahan yang berguna
Walaupun anda tahu bagaimana memberitahu masa dalam bahasa Sepanyol dengan betul, anda sentiasa dapat meningkatkan kemahiran anda dengan mempelajari beberapa frasa asas. Berikut adalah beberapa frasa asas:
- Anak lelaki las cinco mas o menos. Sekitar pukul lima.
- Ice la una en punto. Tepat pukul satu.
- Qué hora es? Pukul berapa sekarang?
Kaedah 3 dari 3: Contoh
- 6:00 - Anak lelaki las seis.
- 2:15 - Son las dos y cuarto.
-
4:30 - Son las cuatro y media.
Catatan: jangan mengelirukan cuarto (seperempat) dengan cuatro (empat)
- 9:45 - Son las diez menos cuarto (di Sepanyol).
- 9:45 - Son las nueve y cuarenta y cinco (di Amerika Latin).
Petua
- Jangan biarkan guru atau buku teks Sepanyol anda mengajar budaya yang tidak sesuai dengan kenyataan. Adalah baik untuk mempelajari konsep menambah dan mengurangkan masa untuk tujuan pembelajaran, tetapi ini tidak diperlukan. Di Amerika Latin, anda boleh mengelirukan orang dengan masa penambahan dan pengurangan. Kedengarannya seperti robot, seperti menyebut Widjayanto sebagai nama keluarga dan bukannya nama belakang atau mengatakan bahawa anda mempunyai katil bayi di ruang tamu anda, dan bukan di sofa.
- Anda juga boleh menambah pengubah (pada waktu pagi, petang, pada waktu malam). Cukup gunakan por la manana, a la tarde atau por la noche. Dalam bahasa Sepanyol, kedudukannya "de" adalah bentuk umum dalam ungkapan sebelumnya:
- 11 pm = anak las sekali de la noche.
- Di Amerika Latin, kadang-kadang mereka mengatakan Son las cinco y cincuenta y cinco, dan bukannya mengurangkan angka jam berikutnya.
- Di Amerika, mengurangkan masa bercerita antara minit ke-31 dan ke-59 bukanlah suatu kebiasaan. Ia sebenarnya sangat sederhana. Daripada mengatakan son las diez menos veinte, anda hanya mengatakan son las nueve y cuarenta.
- 3 pagi = anak lelaki las tres de la mañana.
- Di Mexico, lebih kerap bertanya kepada anak lelaki Qué horas? Tetapi ejaan dan sebutan lengkap yang betul sebenarnya adalah anak lelaki qué horas? Namun, ini adalah konsep yang salah secara tatabahasa … hampir sama dengan di Kupang di Indonesia. Jadilah ejaan yang betul, tetapi bukan bahasa Indonesia yang baik. Di Costa Rica dan negara-negara Amerika Latin yang lain, biasa mendengar Qué hora es? Walau bagaimanapun, anda mungkin mendengar: Qué hora llevas ?, Qué hora tienes ?, Tienes (la) hora ?, a qué hora es _ (bercakap mengenai acara)?
- 6 ptg = anak lelaki las seis de la tarde.
- Dalam perbualan, jika seseorang meminta anda waktu, anda hanya perlu menyebutkan nombor pada nueve veinte atau nueve y veinte atau nueve con veinte jam. Semuanya bergantung pada satu negara dan negara lain.