Sama ada anda menulis fiksyen atau bukan fiksyen, satira atau drama, dialog menulis boleh mencabar. Bahagian-bahagian cerita di mana watak-watak bercakap, menonjol dari cerita yang lain, biasanya bermula dengan tanda petik. Berikut adalah beberapa cara yang paling biasa dan sesuai untuk memastikan kisah anda tepat jika anda ingin mengetahui cara memformat dialog dengan tepat.
Langkah
Bahagian 1 dari 2: Meletakkan Tanda Baca yang Tepat
Langkah 1. Tentukan dan masukkan perenggan untuk pembesar suara yang berbeza
Oleh kerana dialog melibatkan dua atau lebih pembesar suara, pembaca memerlukan sesuatu yang membolehkan mereka mengetahui kapan satu watak selesai bercakap dan kapan yang lain bermula. Memasukkan perenggan baru setiap kali watak baru mula bercakap akan berfungsi sebagai petunjuk visual untuk membantu pembaca mengikuti dialog.
- Walaupun penutur hanya menyebut setengah suku kata sebelum diganggu oleh orang lain, suku kata separuh tetap ada dalam perenggan yang dimasukkan dalam baris.
- Dalam bahasa Indonesia (dan bahasa Inggeris), dialog dibaca dari kiri ke kanan, jadi perkara pertama yang diperhatikan oleh pembaca ketika melihat teksnya adalah ruang kosong putih di tepi kiri.
Langkah 2. Gunakan petikan dengan tepat
Penulis Amerika biasanya menggunakan tanda petik berganda (““) antara kata-kata yang dituturkan oleh watak, seperti yang dapat dilihat dalam contoh ini: Beth sedang berjalan ketika melihat rakannya, Shao. "Hey!" katanya melambaikan tangannya.
- Satu set tanda petik dapat merangkumi banyak ayat, asalkan diucapkan dalam bahagian dialog yang sama. Contohnya: Evgeny berkata, "Tetapi Laura tidak perlu menghabiskan makan malamnya! Anda selalu memberi dia perlakuan istimewa!"
- Apabila watak mengutip orang lain, gunakan tanda petik ganda untuk apa yang dikatakan watak itu, kemudian petik satu tanda petik. Contohnya: Evgeny berkata, "Jangan sekali-kali menjerit 'Selesaikan makan malam anda' kepada Laura!"
- Pembalikan peranan tanda petik satu dan dua adalah perkara biasa dalam aktiviti penulisan di luar Amerika. Banyak bahasa Eropah dan Asia menggunakan tanda kurung (<>) untuk menandakan dialog.
Langkah 3. Letakkan dialog tag dengan betul
Tag dialog (juga disebut frasa pengantar) adalah bahagian naratif yang menjelaskan watak mana yang bercakap. Sebagai contoh, dalam ayat berikut, Evgeny berpendapat adalah tag dialog: Evgeny berpendapat, "Tetapi Laura tidak perlu menyelesaikan makan malamnya!"
- Gunakan koma untuk memisahkan dialog tag dari dialog.
- Sekiranya tanda dialog mendahului dialog, tanda koma muncul sebelum tanda petik pembukaan: Evgeny berpendapat, "Tetapi Laura tidak perlu menyelesaikan makan malamnya!"
- Sekiranya tanda dialog muncul setelah dialog, tanda koma muncul sebelum (di dalam) tanda petik penutupan: "Tetapi Laura tidak perlu menyelesaikan makan malamnya," kata Evgeny.
- Sekiranya tag dialog mengganggu aliran dialog, gunakan dua koma mengikut peraturan sebelumnya: "Tetapi Laura," berpendapat Evgeny, "tidak perlu menyelesaikan makan malamnya!"
Langkah 4. Masukkan tanda tanya dan tanda seru dengan betul
Masukkan tanda tanya dan tanda seru di dalam petikan seperti: "Apa yang berlaku?" tanya Tareva. "Saya sangat keliru sekarang!"
Sekiranya tanda tanya atau tanda seru mengakhiri dialog, jangan gunakan koma untuk memisahkan dialog dari dialog tag. Contohnya: "Mengapa anda memilih pizza dengan makaroni dan keju untuk makan malam?" Tanya Fatima dengan tidak percaya
Langkah 5. Gunakan tanda sempang dan tanda kurung dengan betul
Tanda sempang (-) digunakan untuk menunjukkan akhir dan putus dialog secara tiba-tiba. Kata kunci tidak sama dengan tanda hubung, yang umumnya hanya digunakan untuk membuat kata majmuk. Tanda kurung (…) digunakan ketika dialog mula hilang tetapi tidak terganggu secara tiba-tiba.
- Sebagai contoh, gunakan tanda hubung untuk menunjukkan penghentian tiba-tiba: "Apa yang kamu--" Joe membentak.
-
Anda juga boleh menggunakan tanda hubung untuk menunjukkan ketika dialog seseorang terganggu oleh orang lain: "Saya hanya ingin memberitahu anda--"
"Jangan cakap!"
"-saya lebih suka ais krim Walls."
- Gunakan tanda kurung ketika watak hilang idea atau tidak tahu mahu berkata apa: "Mmm, saya rasa …"
Langkah 6. Tulis huruf besar dalam ayat langsung
Sekiranya secara tatabahasa dialog dimulakan dengan ayat watak (berbeza jika berada di tengah-tengah ayat), tulis huruf besar pada kata pertama seolah-olah itu adalah kata pertama kalimat itu, walaupun mungkin ada penuturan sebelumnya.
- Contohnya: Evgeny berkata, "Tetapi Laura tidak perlu menghabiskan makan malamnya!" Kata "t" tidak secara teknikal memulakan ayat, tetapi memulakan ayat dalam dialog sehingga ditulis dengan huruf besar.
- Namun, jika kata pertama dalam petikan bukanlah kata pertama kalimat, jangan menggunakan huruf besar: Evgeny berpendapat bahawa Laura "tidak seharusnya menghabiskan malamnya!"
Langkah 7. Pisahkan ucapan panjang menjadi banyak perenggan
Sekiranya salah satu watak anda menceritakan kisah yang sangat panjang, maka seperti bahagian karangan atau bahagian dialog anda, anda harus menguraikannya dalam banyak perenggan.
- Gunakan tanda petik pembuka seperti biasa, jangan letakkan di akhir perenggan pertama ucapan watak anda. Ucapan belum selesai, jadi bukan itu cara anda meletakkan tanda baca!
- Walaupun begitu, letakkan tanda petik pembuka pada awal perenggan ucapan seterusnya. Ini menunjukkan bahawa ini adalah kesinambungan dari ucapan perenggan sebelumnya.
- Letakkan tanda petikan penutup di mana watak mengakhiri cerita seperti biasa.
Langkah 8. Elakkan menggunakan petikan dalam dialog tidak langsung
Dialog langsung adalah ketika seseorang benar-benar bercakap, dan petikan digunakan untuk menunjukkannya. Dialog tidak langsung adalah ayat tidak langsung, bukan seseorang yang bercakap secara langsung, dan tanda petik tidak digunakan. Contohnya: Beth melihat rakannya Shao di jalan dan berhenti untuk bertanya khabar.
Bahagian 2 dari 2: Jadikan Aliran Dialog Anda Secara Semula Jadi
Langkah 1. Pastikan pembaca mengetahui siapa yang bercakap
Terdapat dua cara untuk melakukan ini, tetapi cara yang paling jelas adalah menggunakan tag dialog dengan tepat. Pembaca tidak akan keliru jika ayat anda menjelaskan bahawa Evgeny bercakap, bukan Laura.
- Apabila anda mempunyai dialog panjang yang hanya dua orang, anda boleh memilih untuk meninggalkan dialog tag sama sekali. Dalam kes ini, anda bergantung pada pemotongan perenggan dan lekukan untuk memberi tahu pembaca siapa yang bercakap.
- Adalah idea yang baik untuk meninggalkan dialog yang ditandai apabila lebih daripada dua watak bercakap hanya jika anda bertujuan untuk pembaca yang mungkin keliru tentang siapa yang bercakap. Sebagai contoh, jika empat watak berdebat antara satu sama lain, anda mungkin ingin memberi kesan kepada pembaca bahawa mereka mendengar pendapat tanpa mengetahui siapa yang bercakap. Kekeliruan meninggalkan dialog tag dapat membantu mencapainya.
Langkah 2. Elakkan menggunakan terlalu banyak dialog tag
Anda mungkin mempunyai naluri untuk menambahkan rempah-rempah sebanyak mungkin dalam kisah anda dengan sebanyak mungkin variasi "dia" dan "katanya", tetapi dialog yang ditandai seperti "dia menggerutu" atau "dia mencela" sebenarnya mengalihkan perhatian dari apa yang watak mengatakan. Anda. "Dia berkata" sangat biasa sehingga menjadi hampir tidak dapat dilihat oleh pembaca.
Langkah 3. Variasikan penempatan dialog tag anda
Daripada memulai setiap baris dialog dengan "kata Evgeny," "kata Laura," atau "kata Sujata," cuba letakkan sebilangan tag dialog di akhir ayat.
Letakkan tag dialog di tengah-tengah ayat, mengganggu ayat, untuk mengubah tempo ayat. Oleh kerana anda mesti menggunakan dua koma untuk memisahkan tag dialog (lihat Langkah 3 di bahagian sebelumnya), ayat anda akan mempunyai dua jeda di tengah-tengah kalimat yang diucapkan: "Dan bagaimana sebenarnya," gumam Laura, "rancangan anda untuk mencapainya ?"
Langkah 4. Ganti diri anda dengan kata ganti nama diri
Sekiranya nama yang tepat menyebut tempat, benda, dan orang tertentu dan selalu ditulis dengan huruf besar pada awalnya, kata ganti adalah kata yang tidak ditulis dengan huruf besar dan bukan kata nama, termasuk nama peribadi. Untuk mengelakkan nama watak berulang, ganti dengan kata ganti yang sesuai dari semasa ke semasa.
- Beberapa contoh kata ganti nama diri termasuk saya, dia, dirinya, anda, itu, mereka, setiap, beberapa, banyak, siapa sahaja, siapa pun, seseorang, semua orang, dan sebagainya.
- Kata ganti mesti selalu sesuai dengan bilangan dan jantina kata nama yang dimaksudkannya.
- Sebagai contoh, kata ganti yang betul untuk "Laura" adalah orang ketiga tunggal: dia, dia sendiri.
- Kata ganti yang tepat untuk "Laura dan Evgeny" adalah kata majmuk orang ketiga: mereka, mereka, mereka sendiri.
Langkah 5. Gunakan irama dialog untuk bercampur dengan pemformatan
Irama dialog adalah saat-saat aksi yang mengganggu kalimat dialog. Irama dialog adalah cara yang baik untuk menunjukkan apa yang sedang dilakukan serta apa yang diperkatakan oleh watak-watak, dan dapat menambahkan aksi pada karya tersebut. Contohnya: "Beri saya pemutar skru," Sujata meringis dan menggerakkan tangannya yang direndam minyak ke atas seluar jeansnya, "Saya yakin saya dapat memperbaiki perkara ini."
Langkah 6. Gunakan bahasa yang boleh dipercayai
Masalah terbesar dengan menulis dialog ialah sering terdengar sukar dipercayai. Anda boleh bercakap secara semula jadi setiap hari, jadi percayai suara anda sendiri! Bayangkan bagaimana perasaan watak dan bagaimana yang ingin disampaikan. Katakan dengan kuat dengan kata-kata anda sendiri. Itulah titik permulaan anda. Jangan cuba menggunakan kata-kata mewah yang tidak digunakan oleh orang lain dalam perbualan biasa. Gunakan suara yang anda dengar dalam kehidupan seharian. Baca semula dialog untuk diri sendiri dan lihat apakah itu wajar.
Langkah 7. Jangan terlalu banyak membuat dialog
Dialog digunakan untuk memberi pendedahan, bukan hanya dialog yang membosankan. Selalunya ia juga jatuh ke dalam ucapan yang panjang sehingga boleh kehilangan perhatian pembaca. Sekiranya anda perlu menyampaikan perincian mengenai plot atau latar cerita, cuba tunjukkan melalui narasi, bukan dialog.
Petua
- Ingat bahawa kurang sering lebih banyak. Satu kesalahan yang sering dilakukan oleh penulis semasa membuat dialog ialah menuliskan sesuatu dalam ayat yang lebih panjang daripada yang sepatutnya. Sebagai contoh, kebanyakan orang menggunakan singkatan dan menghilangkan kata-kata yang tidak penting dalam perbualan seharian.
- Hati-hati jika anda mahu memasukkan aksen dalam dialog. Selalunya memerlukan tanda baca tambahan untuk menunjukkan aksen dan boleh mengganggu pembaca anda.
