Oleh itu, anda ingin mengatakan saya tidak tahu dalam bahasa Perancis, tetapi anda tidak tahu bagaimana untuk mengatakannya sehingga anda tidak tahu bagaimana untuk mengatakan saya tidak tahu. Jangan takut. Ucapkan Je ne sais pas (juh-nuh-say-pah) untuk mudah Saya tidak tahu frasa atau belajar frasa yang lebih kompleks untuk berkomunikasi lebih jauh.
Langkah
Kaedah 1 dari 2: Je ne sais pas
Langkah 1. Ucapkan Je ne sais pas
Frasa ini diterjemahkan secara langsung kepada saya tidak tahu [perkara tertentu]. Ucapkannya sebagai juh-nuh-say-pah atau shu-nu-say-pah. Untuk mengucapkan je seperti shu, buat mulut anda berbunyi seolah-olah anda mengatakan sh atau sy tetapi teruskan bunyi sh atau sy dengan eu. Ne hampir sama: ganti bunyi sh dengan n.
- Catatan: dalam bahasa Perancis yang dituturkan moden, perkataan je dan ne (saya, saya dan tidak) sering diucapkan secara berterusan. Oleh itu, anda akan terdengar lebih semula jadi jika anda menyebut suku kata dengan kurang jelas - seperti jeun-say-pah atau bahkan shay-pah.
- Sekiranya anda ingin bersikap sopan, katakan Maaf, saya tidak tahu. Dalam bahasa Perancis, frasa yang digunakan adalah Je ne sais pas, deslolée. Ucapkan desolée sebagai dez-oh-lay.
- Perhatikan bahawa kata negatif ne selalu digunakan dalam bahasa Perancis bertulis, tetapi sering dihilangkan dalam bahasa Perancis yang tidak formal. Sebagai contoh, seseorang boleh mengatakan kepada rakannya, Je sais pas dan maknanya saya tidak tahu.
Langkah 2. Fahami fungsi setiap perkataan dalam frasa je ne sais pas
Je, ne, sais, dan pas:
- Je adalah subjek orang pertama atau saya, saya.
- Sais adalah konjugasi orang pertama dari kata savoir, yang merupakan kata kerja yang dapat diterjemahkan untuk mengetahui sesuatu. Sentiasa meletakkan ne sebelum kata kerja dan meletakkannya tepat selepasnya.
- Pas secara longgar diterjemahkan ke tidak.
- Ne tidak bermaksud apa-apa dan digunakan sebagai formaliti tatabahasa yang digunakan bersama dengan pas. Inilah sebab mengapa seseorang yang bercakap secara tidak rasmi dapat menghilangkan kata ne dan hanya mengatakan Je sais pas.
Langkah 3. Gunakan pas Je ne sais dalam ayat
Tambahkan perkara tertentu yang tidak anda ketahui di akhir frasa - ia boleh menjadi maklumat atau perkara tertentu yang tidak anda ketahui. Kaji contoh berikut:
- Je ne sais pas parler français bermaksud saya tidak tahu bagaimana bercakap bahasa Perancis.
- Je ne sais pas la réponse bermaksud saya tidak tahu jawapannya.
- Je ne sais pas nager bermaksud saya tidak tahu bagaimana berenang.
- Je ne sais quoi faire bermaksud saya tidak tahu harus buat apa. Pas tidak diperlukan dalam contoh ini kerana kata kerja digunakan bersama dengan kata tanya (apa).
Kaedah 2 dari 2: Frasa Berguna Lain
Langkah 1. Beritahu Je ne terdiri pas
Ungkapan ini bermaksud saya tidak faham. Ucapkannya sebagai juh-nuh com-prond pah. Ini adalah ungkapan yang baik untuk digunakan jika anda ingin berbual dengan seseorang dalam bahasa Perancis, tetapi anda tidak memahami sesuatu yang baru mereka katakan. Sekiranya anda mengatakannya dengan sopan, kemungkinan orang lain akan faham.
Langkah 2. Ucapkan Je ne parle pas (le) français
Frasa ini diterjemahkan kepada saya bahawa saya tidak boleh berbahasa Perancis. Ucapkannya sebagai juh-nuh pahl-pah frahn-say. Ini adalah cara yang baik dan sopan untuk memberi tahu orang bahawa anda tidak boleh berbual dalam bahasa Perancis. Namun, jika anda ingin memulakan perbualan dengan seseorang, anda boleh mengatakan Je ne parle qu'un peu le français, - Saya hanya boleh berbahasa Perancis sedikit. Ucapkannya sebagai juh-nuh pahl koon pay-oo le frahn-say.
- Sekiranya seseorang menghentikan anda di metro Paris dan mula bercakap dengan agresif kepada anda dalam bahasa Perancis yang ceroboh, anda mungkin dapat menjauhkan diri dari mereka dengan berpura-pura kebingungan dan mengatakan Je ne parle pas français.
- Sekiranya anda ingin menarik perhatian datuk nenek Perancis teman lelaki anda, senyum dan malu-malu mengatakan Je suis desolée-je ne parle qu'un peu le français.
Langkah 3. Katakan Angleis Parlez-vous?
. Frasa ini diterjemahkan secara langsung ke Adakah anda bertutur dalam Bahasa Inggeris? Katakan sebagai Par-lay-voo ahn-glay? Sekiranya anda belajar bahasa Perancis dan seorang pemula, anda mungkin menghadapi situasi di mana berkomunikasi dengan cekap adalah masalah keselamatan atau kemudahan. Bergantung pada lokasi anda, anda mungkin atau mungkin tidak menjumpai seseorang yang fasih berbahasa Inggeris - bagaimanapun, masih penting untuk diingat.
Langkah 4. Katakanlah Je ne connais pas cette personne / place
Ungkapan ini bermaksud saya tidak mengenali orang ini / tempat ini. Ucapkannya sebagai Juh-nuh-conn-eye pah. Personne (diucapkan pasangan-sohn) bermaksud orang. Tempat (diucapkan plahss) secara harfiah bermaksud tempat.
Tambahkan nama orang atau tempat tertentu di hujung frasa untuk menjadikannya lebih spesifik. Contohnya Jene connais pas Guillaume atau Jen ne connais sesuai dengan Avignon
Langkah 5. Katakan Je ne sais quoi
Ini adalah ungkapan yang bermaksud saya tidak tahu apa atau saya tidak tahu bagaimana menerangkan / mengatakannya. Jen sais quoi adalah ciri yang sukar didefinisikan dan difahami, biasanya menandakan sifat atau ciri positif dan deskriptif seseorang. Ungkapan ini sering dimasukkan dalam perbualan Inggeris setiap hari. Contohnya, pelakon itu mempunyai je ne sais quoi tertentu (sesuatu yang tidak dapat saya jelaskan) yang menarik perhatian semua orang yang ditemuinya. Ucapkan ungkapan ini sebagai juh-nuh-say-kwa dan tiru loghat Perancis jika boleh.
