Terdapat banyak maklumat di internet, tetapi kebanyakan maklumat yang diperlukan adalah dalam bahasa yang mungkin tidak anda fahami. Di sinilah Terjemahan Google sangat berguna. Anda boleh menggunakannya untuk menterjemahkan sebilangan kecil teks, atau menterjemahkan keseluruhan laman web. Anda bahkan boleh menggunakannya untuk memintas blok di YouTube dan laman web lain.
Langkah
Kaedah 1 dari 4: Terjemahan Teks
Langkah 1. Buka laman Google Translate
Anda boleh mengaksesnya di translate.google.com
Terjemahan Google bukan penterjemah yang sempurna. Selalunya struktur ayat tidak diterjemahkan dengan betul, sehingga kelihatan aneh dan tidak betul dalam bahasa lain. Terjemahan Google harus digunakan sebagai panduan untuk memahami konsep asas mengenai sesuatu, bukan sebagai terjemahan yang tepat
Langkah 2. Salin teks yang ingin anda terjemahkan
Anda boleh menyalinnya dari pelbagai sumber, termasuk dokumen dan laman web lain. Anda juga boleh menaip teks anda sendiri.
Langkah 3. Tampal atau taipkan teks yang ingin anda terjemahkan ke lajur kiri di halaman Terjemahan Google
Sekiranya anda ingin menaip bahasa asing, cari panduan untuk menaip watak asing.
Langkah 4. Klik butang "Tulisan Tangan" untuk melukis watak
Butang ini kelihatan seperti pensil di bahagian bawah medan teks. Ini sangat berguna untuk penulisan bukan Latin.
Langkah 5. Pilih bahasa yang ingin anda terjemahkan sekiranya Terjemahan Google tidak mengesan bahasa yang betul secara automatik
Anda boleh mengklik butang "▼" untuk melihat bahasa yang tersedia.
Langkah 6. Klik butang "Ä" untuk memaparkan teks dalam huruf Latin
Ini sangat penting untuk bahasa bukan Latin seperti Jepun atau Arab.
Langkah 7. Klik butang "Dengar" untuk mendengar bagaimana teks itu dituturkan
Ini juga berguna untuk mempelajari sebutan yang betul.
Langkah 8. Lihat teks yang diterjemahkan di lajur kanan
Secara automatik, Google akan menerjemahkan apa sahaja bahasa peribadi anda. Anda boleh memilih bahasa lain dengan menggunakan butang di bahagian atas lajur.
Sekiranya terjemahan tidak berlaku secara automatik, klik butang "Terjemahkan"
Langkah 9. Simpan terjemahan dalam Buku Frasa
Buku Frasa adalah koleksi terjemahan yang telah anda simpan untuk digunakan di masa hadapan. Anda boleh mengakses Buku Frasa anda dengan mengklik butang Buku Frasa di bahagian atas lajur kanan.
Langkah 10. Klik butang "Dengar" di bahagian bawah terjemahan untuk mendengar sebutannya
Langkah 11. Betulkan terjemahan jika anda melihat ralat
Klik butang "Salah?" sekiranya anda menemui ralat. Lakukan pembetulan dan klik butang "Sumbang", dan hasil pembetulan anda akan diterapkan dalam Terjemahan Google.
Kaedah 2 dari 4: Terjemahkan Laman Web
Langkah 1. Buka laman Google Translate
Anda boleh mengaksesnya di translate.google.com
Langkah 2. Salin keseluruhan URL laman web yang ingin anda terjemahkan
URL adalah alamat laman web, dan boleh didapati di bar alamat. Pastikan anda menyalin keseluruhannya.
Langkah 3. Tampal URL di lajur kiri Terjemahan Google
Langkah 4. Pilih bahasa yang digunakan laman web dari butang di bahagian atas
Terjemahan Google tidak selalu mengesan bahasa laman web secara automatik, jadi pilih bahasa secara manual. Anda dapat melihat semua bahasa yang tersedia dengan mengklik butang "▼".
Langkah 5. Pilih bahasa apa yang anda mahu terjemahkan halaman tersebut
Secara automatik, Google akan menerjemahkan apa sahaja bahasa peribadi anda. Anda boleh memilih bahasa lain dengan menggunakan butang di bahagian atas lajur.
Langkah 6. Klik pautan di lajur kanan untuk membuka halaman yang diterjemahkan
Terjemahan Google akan cuba menerjemahkan teks di halaman, tetapi tidak semuanya dapat diterjemahkan, termasuk teks dalam gambar.
Langkah 7. Tukar bahasa sasaran terjemahan dengan menggunakan butang di bahagian atas halaman
Anda boleh menterjemahkan ke dalam bahasa yang dimiliki oleh Terjemahan Google.
Langkah 8. Klik butang "Original" untuk beralih ke halaman utama
Anda boleh menggunakan ini untuk beralih ke belakang dengan cepat.
Kaedah 3 dari 4: Menggunakan Aplikasi Mudah Alih
Langkah 1. Muat turun aplikasi Terjemahan Google
Anda boleh memuat turunnya secara percuma dari kedai aplikasi peranti mudah alih anda.
Langkah 2. Tentukan bagaimana anda mahu memasukkan teks
Anda boleh memasukkan sesuatu untuk diterjemahkan dengan pelbagai cara:
- Menaip - Sentuh medan untuk menaip teks yang ingin anda terjemahkan. Anda akan melihat terjemahannya muncul semasa anda menaip.
- Kamera - Ketik butang Kamera untuk mengambil foto teks yang ingin anda terjemahkan. Google Translate akan berusaha mengimbas teks dan menerjemahkannya, jadi pastikan kamera anda stabil.
- Cakap - Ketik butang mikrofon untuk menyebut frasa yang ingin anda terjemahkan.
- Tulisan Tangan - Ketik butang Squiggly Line untuk melukis watak dengan jari anda. Ini berguna untuk watak bukan Latin.
Langkah 3. Terima terjemahan
Setelah memasukkan teks yang ingin anda terjemahkan, anda akan melihat hasilnya. Ketuk butang "→" untuk memuat terjemahan di skrin utama. Anda akan melihat aksara Latin jika terbaca, maka anda boleh mengetuk bintang untuk menambahkan terjemahan ke Buku Frasa anda.
Kad Kamus juga akan muncul untuk kebanyakan frasa
Kaedah 4 dari 4: Sekatan Bypass di YouTube
Langkah 1. Buka laman web Terjemahan Google
Anda boleh mengaksesnya di translate.google.com
Laman Google Translate membuka YouTube dari dalam Google Translate, yang memungkinkan anda mengakses YouTube yang disekat. Ini juga dapat berlaku untuk laman web lain yang disekat, tetapi sambungannya tidak selamat
Langkah 2. Tampal URL video Youtube yang ingin anda lihat di lajur kiri
Langkah 3. Pilih mana-mana bahasa dari senarai bahasa yang tersedia "kecuali" Detect language ". Sekiranya anda memilih "Detect language", video tidak akan dimuat.
Langkah 4. Pilih bahasa lain di lajur sebelah kanan
Bahasa yang anda pilih sama sekali tidak akan mempengaruhi video, tetapi memilih bahasa yang sama seperti yang anda lakukan pada langkah sebelumnya akan menyebabkan kesalahan.
Langkah 5. Klik pautan di lajur kanan untuk memuatkan video
Komen video mungkin dalam bahasa yang salah, tetapi videonya baik.
