Sekiranya anda pernah mencuba menonton filem atau rancangan TV dengan dua trek audio, anda mungkin sukar memilih trek audio mana yang akan dimainkan dalam setiap episod. Contohnya, semasa menonton animasi Jepun, anda mungkin mendengar audio Jepun dan bukannya audio Inggeris. Nasib baik, menukar trek audio lalai adalah mudah.
Langkah
Kaedah 1 dari 2: Persediaan Mudah
Langkah 1. Buka VLC
Untuk menukar tetapan, anda tidak perlu membuka fail media.
Langkah 2. Klik "Alat" di menu di bahagian atas tetingkap
Menu lungsur turun akan muncul.
Langkah 3. Dari menu lungsur turun, pilih "Keutamaan"
Anda akan melihat tetingkap baru yang menunjukkan rangkaian pilihan.
Untuk mengakses tetingkap "Keutamaan", anda boleh menggunakan pintasan Ctrl + P
Langkah 4. Pilih pilihan "Tetapan mudah" di kiri bawah tetingkap Pilihan
Secara lalai, pilihan ini dipilih.
Langkah 5. Klik tab "Audio" dari kiri atau atas tetingkap
Tab ini mempunyai ikon corong lalu lintas dengan fon kepala.
Langkah 6. Masukkan bahasa audio yang ingin anda gunakan
Di bahagian bawah paparan tetapan audio, cari bahagian "Trek". Di medan di sebelah "Bahasa Audio Pilihan", masukkan kod bahasa anda. Untuk mengetahui kod bahasa, lawati https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php. Cuba kod 639-2 terlebih dahulu, kemudian kod 639-1 jika kod tersebut tidak berfungsi.
- Bahasa Inggeris: eng
- Bahasa Jepun: jpn
- Bahasa Sepanyol: spa
Langkah 7. Tetapkan pilihan sari kata jika dikehendaki dari tetingkap yang sama
Selain memilih bahasa sari kata, anda juga dapat menyesuaikan jenis dan ukuran fon, bayangan, dan lain-lain.
- Untuk menetapkan pilihan sari kata, klik "Subtitle" dari sebelah kiri tetingkap.
- Masukkan kod bahasa anda di medan "Bahasa Subtitle Pilihan". Untuk mengetahui kod bahasa, lawati
Langkah 8. Klik butang "Simpan" di sudut kanan bawah tetingkap untuk mengesahkan perubahan
Langkah 9. Mulakan semula VLC untuk perubahan yang anda buat berlaku
Kaedah 2 dari 2: Tetapan Lanjutan
Langkah 1. Pilih pilihan "Semua tetapan" di kiri bawah tetingkap Pilihan
Sekiranya tetapan ringkas yang dijelaskan di atas tidak berfungsi, trek audio dalam filem anda mungkin tidak dilabel dengan betul. Untuk menyelesaikannya, anda mungkin perlu melakukan sedikit percubaan di tetingkap tetapan.
Langkah 2. Pilih pilihan "Input / Codec" di sebelah kiri tetingkap Advanced Preferences
Anda akan melihat halaman baru dengan tajuk "Input / Codecs".
Langkah 3. Tukar nombor trek audio
Sekiranya fail anda mempunyai lebih daripada satu trek audio, anda mungkin perlu bereksperimen untuk mencari trek audio yang tepat. Contohnya, jika fail anda mempunyai dua trek audio, trek 0 atau 1 mungkin merupakan trek yang betul. Trek 0 adalah trek lalai jika anda tidak menetapkan tetapan apa pun, sementara trek 1 adalah trek tambahan.
Langkah 4. Cuba masukkan bahasa jika trek audio belum berubah
Walaupun ini mungkin tidak berfungsi, anda mungkin ingin mencubanya. Masukkan kod bahasa yang anda mahukan di medan "Bahasa Audio". Untuk mengetahui kod bahasa, lawati
Langkah 5. Tukar trek kapsyen
Sekiranya anda juga menghadapi masalah memilih trek kapsyen, cubalah bereksperimen dengan trek kapsyen yang lain.
Langkah 6. Klik butang "Simpan" di sudut kanan bawah tetingkap untuk mengesahkan perubahan
