Petikan buku dalam gaya MLA (Persatuan Bahasa Moden) biasanya agak mudah dan senang. Semasa memetik buku secara bertulis, sertakan nama pengarang dan nombor halaman dalam kurungan. Petikan dalam teks mengarahkan pembaca ke entri lengkap sumber di halaman rujukan atau bibliografi. Untuk catatan rujukan yang lengkap, gunakan format asas berikut: Pengarang. Tajuk buku. Penerbit, tarikh penerbitan. Menulis entri yang lebih rumit (contohnya buku yang diterjemahkan) agak sukar, tetapi dengan memperhatikan perinciannya. Anda boleh menguasai gaya petikan MLA.
Langkah
Kaedah 1 dari 3: Membuat Petikan Dalam Teks
Langkah 1. Nyatakan sumber setiap kali anda memasukkan petikan atau rujukan
Masukkan maklumat sumber dalam kurungan, segera setelah petikan langsung, teks yang diparafrasa, atau maklumat yang merujuk kepada pendapat pengarang lain. Petikan ringkas ini memberikan maklumat yang cukup bagi pembaca untuk mencari entri sumber yang lengkap di halaman atau rujukan bahagian tulisan anda.
Mengapa Memetik Sumber?
Menunjukkan penghargaan dan penghormatan kepada penulis lain
Dengan memetik sumber, anda mengakui bahawa apa yang ditulis adalah pendapat atau idea pemikir lain. Selain itu, plagiarisme adalah ketidakjujuran yang dapat membuat anda menghadapi masalah.
Adakan dialog intelektual
Penulisan akademik adalah satu bentuk pertukaran pendapat atau idea. Membuat rujukan atau memetik sumber adalah seperti berdialog dengan individu berpendidikan lain.
Beri Orang Lain Peluang untuk Berkembang Dari Penulisan Anda
Halaman rujukan atau segmen bertindak sebagai "cetak biru" yang menunjukkan teks atau literatur yang dapat diakses oleh pembaca untuk meneroka lebih lanjut mengenai topik ini.
Langkah 2. Tuliskan nama belakang dan nombor halaman pengarang dalam kurungan
Letakkan tanda kurung pembuka tepat selepas petikan atau rujukan, tetapi sebelum tempoh pada akhir ayat. Sertakan nama pengarang dan nombor halaman seperti ini: (Smith 41).
- Sebagai alternatif, anda boleh menyebut nama pengarang dalam teks, kemudian hanya memasukkan nombor halaman dalam tanda petik. Contohnya: "Smith berpendapat bahawa lukisan itu adalah karya abstrak yang paling berjaya bagi artis (52)."
- Bagi orang Indonesia: "Smith menganggap lukisan adalah karya abstrak yang paling berjaya bagi artis (52)."
- Sekiranya anda mengutip sumber yang ditulis oleh beberapa pengarang dengan nama belakang yang sama, sertakan inisial nama pertama dalam petikan dalam teks. Contohnya: (A. Smith 24).
- Gunakan tanda hubung jika anda mengutip maklumat dari rangkaian halaman: (Smith 25-26).
Langkah 3. Senaraikan semua nama belakang pengarang sekiranya buku itu ditulis oleh dua orang
Masukkan perkataan "dan" (atau "dan") di antara kedua nama tersebut, kemudian sertakan nombor halaman: ("Doe and Smith 98" atau "Storia and Purwadinata 98"). Anda juga boleh menyebut nama penulis dalam teks, kemudian hanya memasukkan nombor halaman dalam kurungan.
Untuk buku dengan 3 (atau lebih) pengarang, masukkan nama belakang pengarang pertama, masukkan koma, kemudian tambahkan frasa “et al. "(Atau" dll "). Petikan dalam teks anda akan kelihatan seperti ini: ("Smith, et al. 61" atau "Storia, et al. 61")
Langkah 4. Sertakan tajuk ringkas jika anda memetik pelbagai sumber dari pengarang yang sama
Untuk menunjukkan karya atau petikan yang anda nyatakan dengan lebih jelas, tulis nama belakang pengarang, masukkan koma, masukkan beberapa perkataan pertama tajuk / sumber, dan sertakan nombor halaman. Sebagai contoh, jika halaman rujukan atau segmen mengandungi beberapa entri buku oleh Fyodor Dostoevsky, anda mungkin membuat petikan dalam teks seperti ini: (Dostoevsky, The Brothers Karamazov, 232).
Sekiranya anda memetik banyak sumber dari pengarang yang sama, tetapi tidak memasukkan tajuk petikan dalam teks, pembaca tidak akan dapat mengenal pasti sumber yang anda maksudkan
Langkah 5. Lampirkan petikan dalam teks dan entri rujukan
Oleh kerana petikan kurung dan entri rujukan saling membantu, anda perlu memasukkan keduanya ketika memetik sumber. Petikan dalam teks biasanya hanya merangkumi nama pengarang dan nombor halaman. Walau bagaimanapun, entri rujukan mesti mengandungi pengarang teks sumber, judul teks, penerbit, dan tarikh penerbitan.
Petikan dalam teks memberikan maklumat yang mencukupi bagi pembaca untuk mencari catatan rujukan yang lengkap di halaman rujukan atau pustaka. Entri penuh ini dapat membawa pembaca ke sumber maklumat yang anda nyatakan
Kaedah 2 dari 3: Membuat Entri Rujukan atau Bibliografi Asas
Langkah 1. Mulakan entri dengan nama belakang dan nama depan pengarang
Letakkan koma selepas nama belakang dan titik selepas nama depan. Sekiranya pengarang mempunyai nama tengah, masukkan huruf awalnya dengan nama depan. Contohnya: Kennedy, John F.
Sekiranya buku atau sumber membaca nama syarikat atau organisasi, dan bukan nama individu, tulis nama organisasi, kemudian tambahkan noktah. Contohnya: Persatuan Alergi Amerika
Langkah 2. Tuliskan tajuk buku dalam huruf miring
Dalam gaya MLA, tajuk buku harus selalu dicetak miring. Sertakan juga subtitle buku dalam entri jika ada. Tambahkan titik selepas tajuk.
Pada ketika ini, entri bibliografi anda akan kelihatan seperti ini: Rowling, J. K. Harry Potter dan Batu Sihir
Langkah 3. Tamatkan entri dengan nama penerbit dan tarikh penerbitan
Masukkan koma selepas nama penerbit, nyatakan tahun penerbitan, dan tambahkan noktah. Dalam edisi sebelumnya mengenai panduan gaya kutipan MLA, pengarang diminta untuk memasukkan nama kota penerbitan. Walau bagaimanapun, edisi garis panduan terbaru menunjukkan bahawa nama bandar hanya perlu disertakan untuk buku yang diterbitkan sebelum tahun 1900.
Hasil akhir dari bibliografi atau entri rujukan akan kelihatan seperti ini: Rowling, J. K. Harry Potter dan Batu Sihir. Scholastic, 1999
Variasi:
Untuk buku yang diterbitkan sebelum tarikh penerbitan semula, sertakan tarikh penerbitan awal selepas tajuk: Fitzgerald, F. Scott. Gatsby Hebat. 1925. Scribner, 2004.
Kaedah 3 dari 3: Memetik Sumber Yang Lebih Kompleks
Langkah 1. Masukkan nama pengarang kedua dalam format nama pertama-nama terakhir
Untuk buku dengan dua pengarang, masukkan nama pengarang pertama dalam format nama depan-nama depan, masukkan koma, kemudian masukkan perkataan "dan" atau "dan". Sertakan nama pengarang kedua dalam format nama pertama-nama terakhir.
- Tulis dua nama seperti ini: Masterson, Kathleen, dan Noelle Poremski.
- Untuk orang Indonesia: Storia, Enzy, dan Hesti Purwadinata.
- Untuk buku dengan tiga atau lebih pengarang, senaraikan nama pengarang pertama, masukkan koma, kemudian tambahkan frasa “et al. "Atau" dll ". Contohnya: Masterson, Kathleen, et al.
- Untuk Bahasa Indonesia: Storia, Enzy, et al.
Langkah 2. Sertakan nama penyumbang selepas tajuk buku
Penyumbang buku merangkumi penterjemah, penyunting, dan ilustrator. Tambahkan frasa "Diterjemahkan oleh" ("Diterjemahkan oleh") atau "Illustrated by" ("Illustrated by") secara lengkap, dan jangan gunakan singkatan untuk borang sumbangan. Masukkan titik selepas nama penyunting, penterjemah, atau ilustrator.
- Entri bibliografi yang mengandungi penyumbang akan kelihatan seperti ini: Breton, André. Nadja. 1923. Diterjemahkan oleh Richard Howard. Grove Press, 1960.
- Untuk Bahasa Indonesia: Breton, André. Nadja. 1923. Diterjemahkan oleh Richard Howard. Grove Press, 1960.
Langkah 3. Nyatakan nama koleksi karya mengikut nama pengarang
Katakan sumber yang anda nyatakan adalah puisi atau karangan dalam antologi. Tuliskan nama pengarang, tajuk puisi atau karangan (disertakan dalam tanda petik), dan tajuk antologi (dalam huruf miring). Sertakan nama penyunting atau penterjemah selepas tajuk antologi jika perlu, dan masukkan nombor halaman selepas tarikh penerbitan.
- Contohnya: Camus, Albert. "Minotaur, atau Hentian di Oran." Mitos Sisyphus dan Esei Lain, diterjemahkan oleh Justin O'Brien. Vintage International, 1991, hlm. 155-84.
- Untuk Bahasa Indonesia: Camus, Albert. "The Minotaur, atau Hentian di Oran." The Myth of Sisyphus and Other Essays, diterjemahkan oleh Justin O'Brien. Vintage International, 1991, hlm. 155-84.
- Semasa memetik antologi atau koleksi yang diedit atau diterjemahkan, pisahkan tajuk dan nama penyumbang lain dengan koma.
Langkah 4. Langkau nama pengarang dan penerbit jika anda memetik teks rujukan
Kamus dan ensiklopedia sedikit berbeza dengan buku atau bacaan yang ditulisnya. Mulakan entri dengan istilah atau artikel, sertakan tanda petik, kemudian masukkan noktah. Tuliskan tajuk teks rujukan, dan masukkan edisi dan tahun penerbitan.
- Contohnya: "Kandungan." Kamus Merriam Webster's Collegiate, edisi ke-11, 2003.
- Untuk Bahasa Indonesia: "Kandungan." Kamus Merriam Webster's Collegiate, edisi ke-11, 2003.
Langkah 5. Sertakan URL jika anda mengakses buku dari internet
Untuk memetik teks elektronik, ganti koma dengan noktah setelah tarikh penerbitan. Masukkan URL (tanpa bahagian "https"), tambahkan titik, dan sertakan tarikh konten diakses. Tuliskan tarikh dalam format tarikh-bulan-tahun, dan sebutkan sebentar bulan itu.
- Format yang perlu anda gunakan adalah: Nama pengarang. Tajuk buku. Penerbit, tahun penerbitan, URL. Diakses mengikut tarikh, bulan, tahun.
- Untuk bahasa Inggeris, ubah frasa "Diakses" menjadi "Diakses".
Petua
- Selain membuat petikan secara manual, anda juga boleh memanfaatkan penjana kutipan. Anda boleh melayari https://www.bibme.org/mla/book-citation untuk mencari buku yang ingin anda kutip berdasarkan nama pengarang, tajuk, atau nombor ISBN, dan kemudian membuat entri petikan dalam gaya MLA secara automatik.
- Ketahui lebih lanjut mengenai petikan gaya MLA di