Sekiranya anda bermimpi menjadi mata-mata profesional atau hanya ingin menjadikannya hobi untuk mengisi masa lapang, belajar bagaimana memerhatikan orang lain atau menafsirkan peristiwa yang telah berlaku sangat bermanfaat. Berikut adalah beberapa petua untuk memulakan anda
Langkah
Bahagian 1 dari 4: Menerapkan Keperibadian Perisik
Langkah 1. Anda harus berani
Semasa mengintip, anda terpaksa memasuki situasi yang tidak selamat (dikenali sebagai "zon bahaya" atau zon bahaya), boleh membawa hasil buruk, dan ada banyak perkara yang tidak anda ketahui. Bolehkah anda mengatasinya? Dan tahukah anda bahawa satu-satunya senjata anda adalah kemampuan untuk berfikir dengan cepat dan bijak?
Sekiranya jawapannya adalah "ya", anda boleh melakukannya. Mula membebankan diri anda dalam situasi yang tidak dikenali mulai sekarang - semakin banyak anda dapat menangani sebarang keadaan, semakin kecil kemungkinan anda akan keliru dengan maklumat yang anda pelajari dan orang-orang aneh yang akan anda temui
Langkah 2. Anda harus bijak
Anda harus melakukan lebih daripada sekadar menonton filem mata-mata tahun 60-an - anda harus lebih bijak untuk mengintip dengan baik. Luaskan pengetahuan dan kemahiran anda dan jadilah penguasa. Pengetahuan adalah kekuatan anda.
- Luaskan pengetahuan anda. Dengan cara itu, apabila sasaran anda mengatakan sesuatu seperti "Saya suka setiap perkara dari zaman biru Picasso", anda boleh menjawabnya dengan perkara yang berkaitan, teruskan perbualan dan anda boleh meneruskan siasatan anda. Semakin banyak yang anda tahu, semakin banyak anda dapat mengikuti sumber maklumat anda.
- Baca buku bukan fiksyen dan perisik. Mengikut pengetahuan perisik anda dari filem James Bond tidak akan banyak membantu anda di dunia nyata. Filem ini bagus tetapi tidak realistik; pilih buku dan laman web yang menerangkan apa yang sebenarnya dipelajari dan dapat dilakukan oleh pengintip. Rancangan televisyen juga dapat membantu, tetapi jangan menonton rancangan fiksyen.
Langkah 3. Anda harus kreatif
Anda hanya boleh bergantung pada diri sendiri untuk mencari jawapan. Anda tidak akan mempunyai alat canggih, jadi anda seharusnya dapat memproses situasi dan masalah menggunakan apa yang anda ada.
Teknik dan cadangan boleh didapati di halaman ini, tetapi anda perlu berfikir lebih jauh untuk menjadi mata-mata. Semua orang boleh menjadi petunjuk atau anda boleh menggunakan. Bagaimana anda boleh memanipulasi persekitaran anda untuk mencapai sasaran anda?
Langkah 4. Cari pekerjaan sambilan
Adakah anda tahu bagaimana Clark Kent bekerja di Daily Planet walaupun dia harus menjadi Superman sepanjang hari? Itulah anda. Malangnya, bagi kebanyakan mata-mata, anda harus mencari pekerjaan yang membuat anda kelihatan seperti orang biasa dengan hobi biasa. Sekiranya anda berbohong kepada seseorang mengenai pekerjaan anda, anda akan mengetahui kemudian. Dan di sisi positifnya, anda akan mempunyai alibi dan tidak perlu berbohong.
Tetapi ini bermaksud bahawa anda akan sering bekerja lebih masa. Inilah kehidupan pengintip. Tidak ada yang mengatakan bahawa ia adalah pekerjaan yang mudah - tetapi banyak yang mengatakan ia sangat menyeronokkan. Oleh itu, anda harus bekerja keras, mencari pekerjaan sambilan, dan menerapkan keperibadian John Smith / Jane Doe anda
Langkah 5. Bersenam
Walaupun pergaduhan fizikal adalah sesuatu yang selalu dielakkan oleh pengintip, latihan diperlukan untuk membantu anda bekerja sepanjang hari, mengikuti seseorang, dan melarikan diri. Biasakan berjalan / berlari jarak jauh, menguatkan lengan dan kaki, dan jika boleh belajar mempertahankan diri.
Parkour juga berperanan untuk mengintip. Anda bukan sahaja harus bergerak cepat dalam pengintaian, tetapi anda juga harus cepat berfikir. Apabila ada masalah, apakah cara terpantas untuk menyelesaikannya? Dengan cara yang sama anda berlatih Parkour dengan badan anda, latih fikiran anda juga
Bahagian 2 dari 4: Menyembunyikan
Langkah 1. Anda mesti menjadikan diri anda tidak kelihatan
Objektif pertama pengintip adalah untuk menyatu. Jangan memakai pakaian pengintip seperti pakaian dan cermin mata yang mahal, pakai pakaian yang berlainan untuk tempat dan situasi yang berbeza. Pakai pakaian yang gelap dan lusuh jika bersembunyi di kafe merah jambu, bawalah beg dan kamera jika anda ingin berbaur dengan kumpulan pelancong.
Sekiranya anda tidak mahu berpakaian mengikut tema tertentu, pakai pakaian kerja anda. Anda hanya orang biasa membeli minuman selepas bekerja. Pegang kertas kerja dan beg bimbit anda, dan tidak ada yang menduga. Lengkapkan kabinet pengintip anda dengan objek yang boleh digunakan setiap hari
Langkah 2. Jangan bawa banyak peralatan
Dengan membawa lebih sedikit gear bermakna anda boleh bergerak lebih cepat, jadi bawa barang yang penting untuk siasatan dan keselamatan anda. Jangan membawa senjata api, kerana ini bukan sahaja berbahaya dan menyalahi undang-undang, tetapi akan membebankan dan mendedahkan identiti anda jika ditangkap.
- Sekiranya anda diserang, gunakan senjata improvisasi dari objek sehari-hari; lebih baik lagi, ikuti latihan seni mempertahankan diri untuk mempertahankan diri (jangan sesekali menyerang orang).
- Sekiranya terdapat konflik, berhati-hatilah ketika bercakap. Mata-mata pandai memanipulasi dan anda boleh membuat sesiapa sahaja mempercayai anda. Anda juga boleh tersenyum dan sekelip mata.
Langkah 3. Ikuti aktiviti di sekitar anda
Sekiranya orang di sekitar anda makan ais krim, minum kopi, atau makan anjing jagung, beli salah satunya untuk bergaul dengan orang lain. Walaupun memerhatikan orang lain dibenarkan, jangan keterlaluan. Lakukan aktiviti sederhana, atau anda pasti menonjol (terutamanya jika anda tidak terbiasa melakukannya). Selain itu, anda tidak akan dapat melarikan diri jika anda melakukan perkara yang terlalu rumit, seperti berada di bilik terkunci atau terpaksa melalui kerumunan orang ramai.
Apabila seorang ibu mengandung, mereka sering tertidur dengan "satu mata terbuka". Sepertinya anda sedang menikmati anjing jagung sambil mengintai lelaki berjanggut yang mencurigakan pada pukul 4 anda. Berlatihlah dalam situasi biasa dengan rakan anda dan tanyakan apakah anda kelihatan tidak fokus atau aneh. Perhatikan pergerakan badan anda
Langkah 4. Keluarkan diri anda dari internet
Menyamar tidak akan berfungsi sekiranya ada yang dapat melihat profil dalam talian, album foto, dan catatan blog anda. Anda boleh menggunakan internet tetapi melakukannya dengan berhati-hati. Anda tidak mahu orang lain mengenali anda.
Ini boleh dilakukan. Anda boleh hidup tanpa Facebook. Ia tidak mudah, tetapi anda boleh melakukannya. Sekiranya seseorang bertanya, anda boleh memberitahu mereka bahawa anda tidak berminat - atau memerlukan - teknologi terkini seperti yang lain. Biasanya, mereka akan berhenti bertanya lebih jauh
Langkah 5. Jangan sekali-kali berlari beramai-ramai
Ini akan membuatkan orang memperhatikan anda. Sekiranya anda mesti, berpura-pura menjadi pekerja yang bergegas kembali ke pejabat untuk mengadakan perjumpaan, mengatakan perkara seperti "Saya terlambat untuk mesyuarat, maafkan saya!"
Elakkan menarik perhatian orang lain. Cuba buat diri anda kelihatan tidak menarik. Semakin banyak orang yang memberi perhatian kepada anda, semakin kurang anda dapat melakukannya. Tetapi ingat ini tidak bermaksud anda harus diam dan diam - ini bermaksud "cukup" diam dan diam sehingga tidak ada orang lain yang melihat
Langkah 6. Jangan kelihatan gugup atau bertindak balas jika anda dilihat
Tetap normal akan membantu anda meyakinkan orang itu untuk menghilangkan kecurigaannya. Sekiranya anda merasa diperhatikan, jangan pergi. Tunggu peluang yang baik untuk melarikan diri.
-
Fikiran manusia sangat terkesan. Sekiranya anda merasa diperhatikan, ubah pergerakan anda. Sekiranya anda merasa terlalu lama bersembunyi di belakang surat khabar dan terlalu banyak memandang ke arah lain - sudah tiba masanya anda harus menghubungi rakan anda dan bertanya di mana dia - anda telah duduk di sini membaca surat khabar itu sendiri selama 30 minit!
Cara lain ialah anda boleh mendekati orang itu dan bertanya. Sudah tentu dengan niat yang baik. Ketegasan anda mungkin membuatnya tidak selesa, dan mengubah keadaan
Langkah 7. Kenali ketika keheningan diperlukan
Sekiranya anda mengikuti seseorang dengan teliti, anda harus berdiam diri. Jangan bernafas terlalu dalam, melangkah terlalu keras, atau memakai pakaian yang mengeluarkan suara. Anda boleh mengikuti suara persekitaran anda (tempat awam terbuka lebih mudah) tetapi jika anda bersendirian di taman - risikonya terpulang kepada anda.
Untuk mempermudah, sebelum memulakan, periksa kawasan untuk lantai atau pintu yang berderak, binatang, kamera pengintai, dan kenali sekitarnya. Ini akan sangat berguna kemudian
Langkah 8. Menyamar
Ya, ini tidak wajib, tetapi boleh berguna - dan tidak semestinya sempurna! Sebenarnya, kelihatan aneh dapat menghilangkan keraguan atau kecurigaan orang lain. Sekiranya perlu, pertimbangkan pilihan ini.
Pakai jaket buruk, cermin mata besar, dan jika anda mempunyai rambut yang menarik (seperti merah terang, kuning, atau hitam panjang) pakai rambut palsu berwarna coklat pendek. Ia juga sangat menyeronokkan
Bahagian 3 dari 4: Menggunakan Teknik Perisik
Langkah 1. Belajar mendengar orang lain bercakap
Sangat sukar untuk mendengar perbualan orang lain secara sembunyi-sembunyi ketika tidak ada orang lain, tetapi lebih sukar untuk membezakan suara individu sambil menyatu dengan orang ramai. Mempelajari cara yang betul akan membantu anda mendapatkan maklumat penting walaupun di tempat paling sukar.
Teknologi boleh menjadi sahabat anda. Pakai sepasang fon kepala atau berpura-pura bermain Candy Crush. Lakukan sesuatu, tetapi pastikan untuk mengurangkan kelantangan - atau anda tidak dapat mendengar apa yang dia bicarakan
Langkah 2. Belajar membaca bibir
Sekiranya sasaran anda jauh atau tidak dapat didengar di tempat yang sesak, pembacaan bibir dapat sangat membantu anda. Anda juga boleh mengikuti perbualan menggunakan teropong atau kamera.
Untuk melatih diri, menonton DVD dan membisukannya, kemudian gunakan sari kata untuk melihat bagaimana bibir anda bergerak semasa anda bercakap. Sebaik sahaja anda memahami, singkirkan sari kata dan lihat apa yang dapat anda tangkap. Gunakan filem yang anda tahu untuk memulakan
Langkah 3. Kuasai cara berbohong dan mengesan pembohongan
Lagipun, semua maklumat penting yang anda kumpulkan tidak akan berguna sekiranya ia dipenuhi dengan pembohongan. Untuk membaca dan memahami orang lain, anda juga dapat mempelajari bahasa badan.
Bahagian yang paling sukar ialah anda tidak boleh menuduh orang berbohong. Perkara yang sama berlaku untuk bahasa badan - anda tidak boleh menghampirinya dan bertanya apakah dia berdiri seperti itu kerana dia telah menipu dia dengan isterinya. Untuk mengetahui sama ada anda betul, anda perlu melihat lebih jauh.
Langkah 4. Ketahui cara mengikuti seseorang
Mereka tidak akan berada lama, jadi pastikan anda tahu apa yang harus dilakukan jika sasaran bergerak. Apakah alasan untuk pergi ke arah yang sama?
Sentiasa mempunyai rancangan jika anda dilihat. Contohnya, cuba berada di dekat tempat seperti air pancut atau penjual surat khabar sehingga, jika seseorang merasakan anda mengikuti mereka, anda boleh melakukan perkara lain
Langkah 5. Mencuri sesuatu tanpa terperangkap
Suspek mungkin membawa bukti yang boleh menjadi petunjuk berguna, atau jika anda ingin pergi lebih jauh, anda boleh mencuri sesuatu dari suspek sebagai jaminan untuk memaksanya memberikan maklumat. Seperti yang dikatakan sebelumnya, anda harus memanfaatkan persekitaran anda ketika berada dalam situasi yang sukar, jadi ada baiknya jika anda dapat mencuri barang-barang berguna untuk melepaskan diri dari keadaan itu tanpa dilihat.
- Cubalah mencuri barang-barang kecil dari rakan anda, seperti pen atau folder, dan kembalikan barang-barangnya dengan berhati-hati.
- Jangan gunakan ini sebagai alasan untuk mencuri. Artikel ini digunakan jika anda berusaha untuk tujuan yang betul.
Langkah 6. Kenali teknologi terkini
Anda tidak perlu lagi menyembunyikan atau membaca bibir dengan teropong. Dengan teknologi yang mencukupi, alat ini akan mengintip anda!
- Walaupun anda mungkin menghadapi beberapa masalah hukum (peringatan ringan), letakkan kamera di mana sasaran anda akan diperhatikan kemudian. Datang ke tempat lebih awal, pasangkan kamera, kemudian tinggalkan. Perlu bukti? Terdapat.
- Perisik dengan komputer anda. Kini kemampuan "hacking" tidak hanya dikuasai oleh pakar teknologi. Sekiranya anda dapat mengakses data peribadi seseorang, anda tidak perlu mengikutinya. Dan anda hanya memerlukan papan kekunci.
Langkah 7. Tingkatkan keupayaan anda untuk melihat dalam gelap
Pekerjaan rahsia kebanyakannya berlaku dalam gelap, jadi pastikan anda dapat melihat apa yang sedang berlaku. Walaupun anda manusia dan sukar melihat dalam kegelapan, ada beberapa perkara yang dapat membantu anda.
Mula bekerja dalam gelap. Mata anda, pada waktunya, akan menyesuaikan diri dan anda tidak perlu takut dalam kegelapan, jadi anda boleh berfikir dan bergerak lebih pantas
Langkah 8. Tingkatkan kemahiran ingatan anda
Kecerdasan tidak akan membantu jika anda tidak mempunyai ingatan yang kuat. Main permainan memori dan tanyakan pada diri anda mengenai peristiwa yang berlaku pada masa lalu. Lama kelamaan, anda akan menjadi lebih arif dan mudah mengingat fakta.
Terdapat banyak helah yang menyeronokkan (lagu, sajak, mnemonik) yang dapat membantu anda. Sekiranya ingatan anda seperti ikan mas, jangan risau. Anda tidak perlu mencetak maklumat di badan anda untuk mengingatnya
Bahagian 4 dari 4: Membangun Protokol
Langkah 1. Tentukan tempat untuk bertemu pasangan anda
Pastikan anda tidak selalu bertemu di tempat yang sama, kerana ini akan menimbulkan kecurigaan dan menarik perhatian yang tidak diingini. Orang akan berfikir bahawa pengintip bertemu di lorong gelap atau tempat serupa, jadi gunakan tempat santai (kafe, ruang makan, perpustakaan, dll.) Atau kawasan umum (taman, muzium, dll.).
- Terdapat banyak sebab untuk dibincangkan tetapi pertemuan perniagaan adalah salah satu yang terbaik. Selain itu, ia sangat baik di tempat yang sesak; Anda tidak mahu orang lain mendengar apa yang anda bicarakan.
- Ingat tempat awam lebih selamat. Sebilangan besar tempat awam terlalu besar untuk dijelajahi (apalagi dikendalikan) dan dipenuhi dengan saksi yang berpotensi. Elakkan tempat dengan kamera pengawasan.
Langkah 2. Bawalah pakaian ganti sekiranya anda dikejar
Ini akan membantu anda bergabung dengan orang ramai. Paling tidak, bawa topi atau jaket yang senang dipakai.
Atau, anda juga boleh memakai lapisan pakaian yang senang ditanggalkan. Sekiranya perlu, pakai pakaian yang tidak anda sukai - anda mungkin harus membuangnya
Langkah 3. Jangan bawa kad pengenalan anda
Sekiranya perlu, bawa kad pengenalan palsu. Ingatlah bahawa anda membawa alat dan kenderaan berteknologi, jadi anda harus berhati-hati.
Jangan buat kad pengenalan palsu yang senang disahkan dan / atau boleh menyebabkan masalah undang-undang; lebih baik, bawa kad pos atau surat dengan nama dan alamat palsu anda dan katakan bahawa anda meninggalkan ID anda di rumah
Langkah 4. Lakukan kajian sebelum menjalankan misi
Gunakan jam, hari, atau minggu sebelumnya untuk meneliti kawasan itu, pelajari laluan umum, dan biarkan orang terbiasa melihat anda. Anda akan berasa lebih selesa untuk memulakannya.
Sangat bagus jika anda mempunyai peta satelit kawasan tertentu sehingga anda dapat mengenal pasti; atau paling tidak, biasakan menggunakan Peta Google. Anda juga dapat melihat rumah dan rumput dari dekat - apa lagi yang anda perlukan?
Langkah 5. Ketahui tabiat orang yang anda jalani
Ini akan membantu anda menjangkakan langkah seterusnya. Ketahui kereta apa yang mereka gunakan, nombor plat kenderaan mereka, rakan rapat mereka dan banyak lagi. Sekiranya anda dapat melakukan ini, ia akan sangat membantu.
Lakukan juga penyelidikan di internet. Bergantung pada hubungan mereka, anda mungkin dapat mendapatkan gambaran keseluruhan rangkaian sosial mereka dan aktiviti yang mereka ikuti - yang akan menunjukkan anda ke tempat yang betul
Langkah 6. Perhatikan persekitaran anda setiap masa
Latih diri anda untuk berfikir pantas dan menggunakan akal anda, tetapi tetap kelihatan santai (atau sedikit bodoh). Cuba praktikkan cara baru dan berguna untuk menggunakan barang yang anda bawa, atau gantikannya dengan yang baru yang mempunyai banyak kegunaan.
Langkah 7. Sentiasa mempunyai rancangan cadangan atau cerita sampul
Malah rancangan terbaik berpotensi gagal. Sekiranya anda ditanya, anda mesti bersedia. Keyakinan mungkin akan melindungi anda.
Sekiranya anda merasa terpaksa melarikan diri, lakukanlah. Sekiranya anda menunggu terlalu lama, anda boleh terperangkap. Namun, jika anda pergi sebelum terlambat, anda boleh mencuba lagi pada keesokan harinya
Langkah 8. Pertimbangkan untuk mencari pasangan
Ada baiknya mempunyai lebih daripada satu mata-mata untuk memerhatikan kawasan itu dan melindungi anda. Kerjasama sangat penting untuk semua mata-mata. Komunikasi, sopan santun setiap hari, tindakan yang dirancang, atau sekurang-kurangnya alat komunikasi elektronik sangat membantu. Apa-apa yang diskrit dan tidak mengganggu boleh digunakan.
Dengan pasangan, anda harus membuat rancangan dengan lebih terperinci. Sekiranya anda sendiri, anda tidak perlu merancangnya. Tetapi dengan rakan kongsi, anda harus bertukar pendapat, protokol komunikasi, pergerakan, dan rancangan sandaran. Walau bagaimanapun, semakin banyak orang semakin baik
Petua
- Buat isyarat tangan yang hanya anda dan pasukan anda faham, tetapi jangan membuatnya terlalu rumit atau mencurigakan.
- Ingat bahawa jika anda memasuki suatu tempat, anda mesti meninggalkannya dalam keadaan yang sama. Sekiranya anda menghidupkan lampu, matikan apabila anda selesai, dll.
- Jangan malu untuk dilihat oleh kedudukan atau orang yang mungkin mencurigai anda, mendekati mereka dan bertindak bodoh dan meminta arahan. Sekiranya mereka tidak melihat anda sebagai ancaman, mereka tidak akan melihat anda sebagai suspek.
- Sekiranya anda mengintip di dalam rumah, cubalah memakai kasut lembut (atau hanya kaus kaki anda) supaya anda tidak membuat bising.
- Sekiranya anda tidak mempunyai memori yang kuat, anda boleh menggunakan telefon bimbit atau perakam suara untuk merakam perbualan.
- Jangan terkejut jika anda mendapat maklumat baru. Malah maklumat yang mengejutkan. Tugas pengintip adalah mencari perkara seperti ini dan melaporkannya kepada bos mereka. Sekiranya anda mengintip dengan alasan (seperti kerosakan pada persekitaran bumi), pastikan untuk mendokumentasikannya menggunakan foto, nota, dll. kerana anda harus meyakinkan orang lain.
- Mengetahui lebih daripada satu bahasa sangat berguna. Sekiranya anda bekerja dengan orang lain, pelajari bahasa atau kod lain.
- Beri setiap orang dalam kumpulan anda peranan tertentu. Contohnya, wartawan, pengawal peribadi, atau pengakap untuk melihat sama ada tempat itu selamat atau tidak.
- Pangkalan anda harus berada di lokasi terpencil atau tertutup. Cuba buat ruang kerja peribadi, bilik mesyuarat, dan bilik komputer.
- Mata-mata profesional dilatih dalam pelbagai teknik dalam masa yang sangat lama dan dalam keadaan sukar. Anda boleh menggunakan latihan yang mereka terima untuk meningkatkan kemahiran mata-mata anda; ingat anda akan menjadi baik sekiranya anda sering berlatih.
- Berlatih melukis lakaran dengan cepat; Ini akan membantu anda menarik tempat tertentu yang akan anda lawati semula. Sekiranya anda ingin mengambil gambar, pastikan gambar tidak kelihatan.
- Sekiranya anda mengetahui lokasi anda dengan baik, sangat berguna dalam merancang cara melarikan diri. Ini akan sangat berguna. (Jangan lupa kamera pengawasan, jika ada).
- Tulis nota di buku nota, ketik di komputer, dan buang kertas. Tetapi ingat komputer anda boleh dicuri, jadi selalu ada simpanan sandaran.
- Ketahui cara mencungkil lubang kunci.
- Sekiranya anda dalam misi di tempat yang gelap, memakai hitam tidak akan membantu anda; pakai pakaian berwarna gelap seperti kelabu, ungu tua, dan biru tua. Pakaian hitam membuat anda kelihatan mencurigakan dan menonjol, kecuali anda tinggal di tempat di mana pekerja biasanya memakai warna hitam (biasanya pusat perniagaan). Coklat lebih baik kerana orang tidak akan menyedari anda.
- Jangan mempercayai maklumat yang anda dengar dengan segera. Sentiasa tunggu sehingga anda mempunyai bukti. Walaupun anda berada di pihak yang betul, itu tidak bermaksud orang yang bersalah itu bodoh.
- Sekiranya anda mahu, anda boleh membuat kelab pengintip.
- Pastikan tidak ada yang mengintip anda.
Amaran
- Ingat, anda mungkin mendapat masalah dengan undang-undang semasa bekerja sebagai perisik. Contohnya, anda mungkin dituduh sebagai penguntit. Berhati-hati.
- Walaupun anda bersama rakan, anda masih harus berwaspada. Anda tidak pernah tahu siapa yang berada di dekat anda dalam situasi tertentu, rakan anda mungkin akan mengetahui lokasi atau identiti anda. Mungkin juga bos anda! Oleh itu, berhati-hatilah, jangan terlalu mempercayai sesiapa.
- Sekiranya anda mengintip untuk mengumpulkan bukti, elakkan melanggar undang-undang semasa melakukannya, seperti menceroboh, merosakkan harta benda, dll. Sangat mudah untuk mengetahui pelakunya jika ia diterbitkan di internet atau dalam bentuk cetak.
- Sentiasa mematuhi undang-undang. Menghukum penjara dengan alasan "Saya hanya mahu menolong" tidak membantu anda mendapat penghormatan.
