4 Cara Memetik Rujukan dalam Manual Gaya Chicago. Format

2024 Pengarang: Jason Gerald | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2024-01-19 22:13

Manual Gaya Chicago mempunyai dua format kutipan khas: "Pengarang-Tarikh" atau "Pengarang-Tarikh" (menggunakan petikan dalam teks), dan "Bibliographic-Notes" atau "Notes-Bibliography" (menggunakan nota kaki atau catatan akhir). Format kutipan "Pengarang-Tarikh" lebih sering digunakan dalam sains dan sains sosial, sedangkan format "Catatan Bibliografi" biasanya didefinisikan sebagai format standar untuk seni, sejarah, dan kemanusiaan. Walaupun keduanya menggunakan format yang sama untuk bibliografi ("Catatan Bibliografi") atau bibliografi / rujukan ("Pengarang-Tarikh"), ada beberapa perbedaan kecil. Sebelum memilih gaya atau format tertentu, berbincanglah dengan guru, profesor, editor, atau penerbit anda mengenai format yang perlu anda gunakan dalam penulisan anda.

Langkah

Kaedah 1 dari 4: Menggunakan Petikan Dalam Teks dalam Format "Pengarang-Tarikh"

Langkah 1. Masukkan nama belakang pengarang dan tahun penerbitan dalam kurungan

Letakkan petikan tepat selepas maklumat yang ingin anda petik, sebelum tanda baca penutup. Masukkan ruang antara nama pengarang dan tarikh, tanpa menambahkan koma.

• Contohnya: (Schmidt 1935).
• Sekiranya anda tidak mengetahui nama pengarang, gunakan nama organisasi yang menerbitkan teks atau versi ringkas dari tajuk dan bukan nama pengarang. Contohnya: (Society for Psychical Research 1935) atau ("Misteri Wombat Bercakap" 1935).

• Jangan memasukkan nama pengarang dalam kurungan jika anda telah menyebutnya dalam ayat yang mengandungi petikan. Sebaliknya, masukkan tarikh (dan nombor halaman jika perlu). Contohnya: "John Schmidt (1935, 217-218) mendakwa bahawa seorang wanita yang berbicara bercakap menghuni dinding rumah ladangnya di Illinois selama lebih dari satu dekad."

  Contoh dalam bahasa Inggeris: "John Schmidt (1935, 217-218) mengakui bahawa rahim yang dapat" bercakap "telah tinggal di dalam dinding peternakan Illinoisnya selama lebih dari satu dekad."

Langkah 2. Pisahkan 2-3 nama pengarang dengan koma

Sekiranya karya atau teks yang anda nyatakan ditulis oleh 2-3 pengarang, masukkan semua nama terakhir mereka dalam kurungan sebelum tarikh penerbitan. Masukkan koma antara setiap nama pengarang, kecuali antara nama pengarang terakhir dan tarikh. Taipkan nama mengikut urutan dalam teks sumber.

• Contohnya: (Schmidt, Bjorn, dan Putera 1941).
• Contoh dalam bahasa Indonesia: (Schmidt, Bjorn, dan Putera 1941).

Langkah 3. Tulis nama pengarang pertama dan frasa “et al. "Atau" dll. " semasa memetik teks yang ditulis oleh empat (atau lebih) pengarang

Sekiranya teks sumber yang anda kutip mempunyai empat (atau lebih) pengarang, nyatakan nama terakhir pengarang pertama (sesuai dengan nama yang disebut dalam sumber), diikuti dengan frasa “et al. "Atau" dll. " dan tarikh dikeluarkan. Jangan gunakan koma.

• Contohnya: (Schmidt et al. 1937).
• Contoh dalam bahasa Indonesia: (Schmidt et al. 1937).

Langkah 4. Gunakan inisial nama pertama untuk membezakan beberapa pengarang dengan nama belakang yang sama

Kadang-kadang membingungkan apabila anda memetik beberapa pengarang yang mempunyai nama belakang yang sama. Terangkan perbezaan antara setiap pengarang dengan memasukkan inisial nama depan setiap pengarang sebelum nama belakangnya dalam petikan.

Contohnya: (J. Schmidt 1935), (V. Schmidt 1972)

Langkah 5. Bezakan beberapa catatan dengan pengarang dan tarikh yang sama menggunakan huruf

Sekiranya anda memetik lebih daripada satu teks yang ditulis oleh pengarang yang sama pada tahun yang sama, anda perlu membezakan antara penerbitan dengan jelas. Untuk membezakannya, tambahkan huruf kecil untuk setiap penerbitan dan letakkan setelah tarikh penerbitan dalam entri petikan.

• Contohnya: (Schmidt 1935a), (Schmidt 1935b).
• Sebelum memberikan huruf, susun sumbernya mengikut abjad mengikut tajuk (sistem ini juga berlaku untuk susunan entri sumber dalam bibliografi). Tetapkan huruf dengan tertib sehingga sumber pertama ditandai dengan huruf "a", sumber kedua ditandai dengan huruf "b", dan seterusnya.

Langkah 6. Pisahkan beberapa petikan dengan titik koma

Sekiranya anda ingin memetik maklumat yang diperoleh dari beberapa sumber, anda boleh memasukkan sumber tersebut dalam satu petikan dalam teks yang sama. Senaraikan setiap sumber seperti biasa ("Tarikh Pengarang"), tetapi letakkan titik koma di antara setiap sumber.

Contohnya: (Schmidt 1935; Bjorn 1946)

Langkah 7. Sertakan nombor halaman semasa anda memetik ayat atau petikan tertentu

Sekiranya anda mengutip bahagian tertentu dari teks sumber, lokalisasikan maklumat sejelas mungkin dalam entri petikan dengan memasukkan nombor halaman atau maklumat lain (contohnya nombor bab). Letakkan nombor halaman atau maklumat lokasi lain selepas tarikh dan pisahkan dengan koma.

• Contohnya: (Schmidt 1935, 217-310).
• Sekiranya anda membuat pernyataan yang sangat umum mengenai kandungan sumbernya, anda tidak perlu memasukkan maklumat lokasi untuk teks tertentu.

• Selain nombor halaman, anda juga dapat menentukan jenis maklumat lokasi lain, seperti nombor bab, nombor dokumen, atau angka angka. Contohnya: (Putera 1932, bab 15) atau (Bjorn et al. 1946, dokumen 27).

  Contoh dalam bahasa Indonesia: (Putera 1932, bab 15) atau (Bjorn et al. 1946, dokumen 27)

Kaedah 2 dari 4: Membuat Catatan pada Sistem "Catatan Bibliografi"

Langkah 1. Letakkan nombor dalam format superskrip selepas maklumat yang ingin anda petik

Tidak seperti format atau gaya "Pengarang-Tarikh", sistem "Bibliografi-Catatan" ("Catatan-Bibliografi" atau NB) menggunakan nota kaki / nota akhir dan bukannya petikan dalam teks (petikan kurung). Nombor superskrip untuk setiap entri nota akan sama dengan nombor nota di bahagian bawah halaman (jika anda menggunakan nota kaki) atau di akhir artikel (jika anda menggunakan nota akhir). Biasanya, angkat hendaklah diletakkan di akhir ayat atau klausa yang relevan, setelah tanda baca ditutup.

• Contohnya: "Anak perempuan Schmidt, Viola, adalah orang pertama yang melaporkan fenomena tersebut."¹

  Contoh dalam bahasa Indonesia: "Anak perempuan Schmidt, Viola, adalah orang pertama yang melaporkan fenomena tersebut."¹

• Dengan nota kaki dan nota akhir, anda boleh memberikan catatan petikan yang lebih lengkap daripada petikan dalam teks yang digunakan dalam sistem "Pengarang-Tarikh". Anda juga boleh menggunakan nota untuk menunjukkan maklumat tambahan yang tidak anda sertakan dalam teks utama. Kedua-dua sistem ini menyertakan daftar rujukan lengkap di akhir artikel, dan daftar ini biasanya dikenal sebagai "Bibliografi" ("Bibliografi") dalam sistem "Bibliografi-Catatan".
• Sebilangan besar program pemprosesan kata mempunyai alat yang membantu anda memformat nota kaki dan nota akhir. Sebagai contoh, jika anda menggunakan MS Word, anda boleh memasukkan nota dalam teks menggunakan tab "Rujukan".

Langkah 2. Mulakan nota dengan nama depan dan nama belakang pengarang

Setelah menambahkan nombor pada teks di bahagian yang ingin anda kutip, tambahkan nota kaki yang sesuai di bahagian bawah halaman. Sekiranya anda menggunakan nota akhir, letakkan nota dengan nombor di akhir artikel. Catatan catatan dimulakan dengan nama pengarang. Jangan membalikkan susunan nama pengarang (contohnya, nama belakang, nama depan) seperti dalam bibliografi.

• Contohnya: 1. Viola Schmidt

• Sekiranya terdapat 2-3 pengarang, senaraikan nama mengikut susunan dalam penerbitan, dan pisahkan setiap nama dengan koma. Contohnya: 15. John Schmidt, Maureen Schmidt, dan Harlan Prince

  Untuk orang Indonesia: 15. John Schmidt, Maureen Schmidt, dan Harlan Prince

• Untuk teks sumber dengan empat atau lebih pengarang, sebutkan hanya nama pengarang pertama, diikuti dengan frasa “et al. "Atau" dll ". Contohnya: 27. Njord Bjorn et al.

  Untuk Bahasa Indonesia: 27. Njord Bjorn et al

Langkah 3. Teruskan nama pengarang dengan tajuk sumber

Sertakan tajuk tepat selepas nama pengarang, dan pisahkan dengan koma. Sekiranya anda mengutip buku, taipkan tajuk dalam huruf miring. Untuk tajuk artikel atau bab, sertakan tajuk dalam tanda petik. Semua tajuk mesti ditaip dalam tajuk atau format huruf besar.

• Contohnya, jika anda memetik artikel: 1. John Schmidt, "Misteri Wombat Bercakap"
• Untuk buku: 17. Njord Bjorn, Pengalaman Saya di Schmidt Farm

• Sekiranya anda memetik bab dari buku yang diedit, tambahkan tajuk buku dan nama editor selepas tajuk bab. Contohnya: 24. Bella Baylish, "Gambaran Umum Wombat Folklore," dalam The Enigma of Jules the Wombat, ed. George Finch

  Untuk Bahasa Indonesia: 24. Bella Baylish, “Gambaran Umum Wombat Folklore,” dalam The Enigma of Jules the Wombat, ed. George Finch

Langkah 4. Sebutkan maklumat penerbitan (dalam kurungan) selepas tajuk untuk petikan buku

Maklumat ini merangkumi tempat / kota penerbitan, nama syarikat penerbit, dan tarikh dikeluarkan. Masukkan semua maklumat dalam tanda kurung, tepat setelah judul dalam format berikut: "(Bandar: Syarikat Penerbitan, Tahun)".

Contohnya: 17. Njord Bjorn, Pengalaman Saya di Schmidt Farm (London: Bukan Penerbit Sebenar, 1946)

Langkah 5. Sertakan tajuk jurnal, nombor terbitan, jumlah jilid, dan tarikh penerbitan jika anda menggunakan artikel tersebut sebagai teks sumber

Sekiranya sumber petikan diterbitkan dalam jurnal, anda perlu memasukkan maklumat tambahan mengenai penerbitan tersebut. Setelah judul artikel, sertakan judul jurnal (dalam huruf miring), diikuti dengan jumlah dan jumlah output (jika ada). Selepas itu, tambah tahun dan taipkan dalam kurungan.

• Contohnya: 1. John Schmidt, "Misteri Wombat yang Bercakap," Buletin Persatuan Illinois untuk Penyelidikan Psikik 217, no. 2 (Februari 1935)

  Untuk Bahasa Indonesia: 1. John Schmidt, "Misteri Wombat yang Bercakap," Buletin Persatuan Ilmu Ilmu untuk Penyelidikan Psikologi 217, no. 2 (Februari 1935)

• Format yang digunakan sedikit berbeza untuk jenis penerbitan berkala lain (contohnya artikel di surat khabar atau majalah). Untuk pelbagai jenis, tajuk penerbitan diikuti oleh bulan, tarikh, dan tahun penerbitan. Contohnya: The Naperville Times, 15 Februari 1935.

  Untuk bahasa Indonesia, gunakan format "tarikh bulan, tahun": The Naperville Times, 15 Februari 1935

Langkah 6. Tamatkan catatan dengan nombor halaman atau maklumat lokasi lain

Sekiranya anda mengutip kalimat / perenggan, bab atau bahagian teks tertentu, sertakan nombor halaman atau perincian lokasi lain setelah maklumat penerbitan. Tambahkan maklumat ini di luar tanda kurung, setelah maklumat penerbitan buku atau tarikh penerbitan jurnal.

• Sekiranya anda memetik buku atau bab buku, nyatakan nombor halaman atau maklumat lokasi sumber selepas koma. Contohnya: 17. Njord Bjorn, Pengalaman Saya di Schmidt Farm (London: Not a Real Publisher, 1946), bab. 15.

  Untuk Bahasa Inggeris: 17. Njord Bjorn, Pengalaman Saya di Schmidt Farm (London: Not a Real Publisher, 1946), bab 15

• Sekiranya anda memetik artikel jurnal, masukkan titik dua sebelum nombor halaman. Contohnya: 1. John Schmidt, "Misteri Wombat yang Bercakap," Buletin Persatuan Illinois untuk Penyelidikan Psikik 217, no. 2 (Februari 1935): 275-278.

  Contoh dalam bahasa Indonesia: 1. John Schmidt, "Misteri Wombat yang Bercakap," Buletin Persatuan Illinois untuk Penyelidikan Psikologi 217, no. 2 (Februari 1935): 275-278

Langkah 7. Sertakan URL jika anda menggunakan sumber dalam talian

Tambahkan alamat web teks yang dikutip selepas nombor halaman di nota. Sekiranya anda menggunakan artikel jurnal elektronik, gunakan nombor DOI (Pengenal Objek Digital) artikel jika ada. Nombor pengecam unik ini juga berfungsi sebagai URL kekal (alamat web) untuk artikel atau sumber elektronik lain. Sekiranya anda tidak menemui nombor DOI di bahagian atas artikel, anda boleh mencarinya di sini:

• Contohnya: 1. John Schmidt, "Misteri Wombat yang Bercakap," Buletin Persatuan Illinois untuk Penyelidikan Psikik 217, no. 2 (Februari 1935): 275-278,

  Contoh dalam bahasa Indonesia: 1. John Schmidt, "Misteri Wombat yang Bercakap," Buletin Persatuan Illinois untuk Penyelidikan Psikologi 217, no. 2 (Februari 1935): 275-278,

• Sebilangan majalah yang ketinggalan zaman (atau tidak boleh dipercayai) mungkin tidak mempunyai nombor DOI. Sekiranya anda tidak menjumpai nombor DOI di artikel atau di laman crossref.org, cukup gunakan alamat web yang anda akses untuk membaca artikel tersebut.

Langkah 8. Tambahkan noktah di akhir petikan

Setelah menyenaraikan semua maklumat yang diperlukan, akhiri petikan dengan noktah. Sekiranya petikan merangkumi nombor halaman atau URL, tambahkan titik selepasnya. Jika tidak, anda boleh memasukkan tempoh tepat selepas maklumat penerbitan.

• Sebagai contoh, jika anda memetik halaman tertentu dalam buku, entri petikan penuh akan kelihatan seperti ini: 12. Njord Bjorn, Pengalaman Saya di Schmidt Farm (London: Not a Real Publisher, 1946), 21-22.
• Untuk petikan yang lebih umum (tanpa nombor halaman): 12. Njord Bjorn, Pengalaman Saya di Schmidt Farm (London: Not a Real Publisher, 1946).

Langkah 9. Buat singkatan untuk rujukan masa depan

Sekiranya anda menyebut sumber yang sama lebih dari sekali, buat versi tajuk sumber yang disingkat untuk digunakan selepas nota pertama. Rujukan ringkas ini merangkumi nama belakang pengarang, satu atau dua perkataan yang jelas dari teks tajuk, dan nombor halaman atau maklumat lokasi sumber lain yang anda nyatakan.

• Contohnya: Baylish, "Wombat Folklore," rajah. 3.

  Untuk Bahasa Indonesia: Baylish, “Wombat Folklore,” carta 3

Kaedah 3 dari 4: Membuat Senarai Rujukan dalam Gaya "Pengarang-Tarikh"

Langkah 1. Senaraikan entri rujukan mengikut abjad mengikut nama pengarang

Susun setiap entri dengan nama belakang pengarang. Taipkan nama belakang pengarang terlebih dahulu, dan teruskan dengan nama depan selepas koma.

• Contohnya: Schmidt, John.
• Sekiranya terdapat banyak pengarang, terbalikkan urutan nama pertama dan terakhir pengarang pertama. Contohnya: Schmidt, John, dan Njord Bjorn.
• Sekiranya terdapat 10 pengarang (atau kurang) untuk sumber tertentu, senaraikan semua nama pengarang dalam entri senarai rujukan. Sekiranya terdapat lebih daripada 10 pengarang, nyatakan 7 nama pertama, kemudian masukkan frasa “et al. "Atau" dll ".
• Sekiranya anda mempunyai banyak sumber dari pengarang yang sama, senaraikannya mengikut urutan kronologi. Nyatakan nama pengarang pada entri pertama, kemudian gunakan tiga tanda sempang "em" diikuti dengan titik ("---.") Di awal entri berikutnya sebagai ganti nama pengarang.
• Untuk beberapa karya yang ditulis oleh pengarang yang sama, pada tahun yang sama, pisahkan setiap entri dengan memasukkan huruf kecil di sebelah tarikh (mis. "1935a", "1935b", dan sebagainya). Susun entri ini mengikut abjad mengikut tajuk.

Langkah 2. Tambahkan tahun penerbitan antara nama pengarang dan tajuk karya

Dalam gaya / sistem "Pengarang-Tarikh", nama pengarang segera diikuti oleh tanggal dan dipisahkan dengan titik. Selepas itu, tarikhnya diikuti dengan tajuk penerbitan. Ini benar tanpa mengira jenis sumber yang anda nyatakan (contohnya buku, bab buku, atau majalah).

Contohnya: Schmidt, John. 1935. "Misteri Wombat Bercakap."

Langkah 3. Tulis maklumat penerbitan selepas tajuk jika anda memetik buku

Teruskan judul buku dengan tempat / lokasi penerbitan, serta nama syarikat penerbitan. Pisahkan maklumat ini dari tajuk menggunakan noktah.

• Contohnya: Bjorn, Njord. 1946. Pengalaman Saya di Schmidt Farm. London: Bukan Penerbit Sebenar.
• Sekiranya buku yang anda gunakan adalah sebahagian daripada kumpulan multivolume, masukkan nombor kelantangan selepas judul dan sebelum maklumat penerbitan. Sertakan sari kata jilid jika ada. Contohnya: Bjorn, Njord. 1946. Pengalaman Saya di Schmidt Farm. Jilid 2, Siasatan. London: Bukan Penerbit Sebenar.

• Anda juga boleh menambahkan maklumat seperti nama penterjemah (jika berkenaan) atau nombor edisi selepas tajuk. Contohnya: Bjorn, Njord. 1946. Pengalaman Saya di Schmidt Farm, edisi ke-2. Diterjemahkan oleh Richard Little. London: Bukan Penerbit Sebenar.

  Untuk Bahasa Indonesia: Bjorn, Njord. 1946. Pengalaman Saya di Schmidt Farm, edisi kedua. Diterjemahkan oleh Richard Little. London: Bukan Penerbit Sebenar

Langkah 4. Nyatakan tajuk buku, penyunting, dan julat halaman selepas tajuk bab

Setelah memasukkan judul bab, tulis judul buku, nama editor, dan julat halaman yang berisi maklumat yang anda sebut dalam format berikut: "Dalam Judul Buku, diedit oleh Nama Depan Nama Depan, xxx-xxx". Untuk bahasa Indonesia, gunakan format berikut: "Dalam Judul Buku, diedit oleh Nama Depan Nama Belakang, xxx-xxx". Tulis maklumat penerbitan selepas julat halaman.

• Contohnya: Baylish, Bella. 2018. "Gambaran Umum Cerita Rakyat Wombat." Dalam The Enigma of Jules the Wombat, disunting oleh George Finch, 125-162. New York: J. Q. Abernathy and Sons.

  Untuk Bahasa Indonesia: Baylish, Bella. 2018. "Gambaran Umum Cerita Rakyat Wombat." Dalam The Enigma of Jules the Wombat, disunting oleh George Finch, 125-162. New York: J. Q. Abernathy and Sons

Langkah 5. Tambahkan tajuk jurnal, volume, dan maklumat lokasi selepas tajuk artikel

Sekiranya anda mengutip artikel dari berkala, semua maklumat mengenai penerbitan akan ditambahkan setelah tajuk artikel. Gunakan format berikut: "Nombor jilid tajuk jurnal, nombor keluaran (bulan / musim): julat halaman". Sekiranya anda mempunyai URL artikel atau nombor DOI, sertakan maklumat tersebut setelah julat halaman.

• "Rentang halaman" merujuk pada nomor halaman yang berisi semua artikel dalam jurnal. Contohnya, artikel yang anda gunakan mungkin muncul di halaman 275-278 jurnal yang anda petik.

• Contohnya: Schmidt, John. 1935. "Misteri Wombat Bercakap." Bulletin of the Illinois Society for Psychical Research 217, No. 2 (Februari): 275-278.https://doi.org/10.xxxx/xxxxxx.

  Untuk Bahasa Indonesia: Schmidt, John. 1935. "Misteri Wombat Bercakap." Bulletin of the Illinois Society for Psychical Research 217, No. 2 (Februari): 275-278

• Sekiranya anda memetik majalah seperti surat kabar atau majalah, sertakan tarikh penerbitan pada akhir petikan, dan selepas nama pengarang. Entri seperti ini biasanya tidak merangkumi julat halaman. Contohnya: Whiffle, Ferdinand. 1935. "Wombat of Schmidt Farm." Naperville Times, 15 Februari 1935.

  Contoh dalam bahasa Indonesia: Whiffle, Ferdinand. 1935. "Wombat of Schmidt Farm." Naperville Times, 15 Februari 1935

Kaedah 4 dari 4: Menulis Bibliografi dengan Gaya "Catatan Bibliografi"

Langkah 1. Tulis entri bibliografi mengikut abjad mengikut nama pengarang

Susun entri mengikut abjad dengan nama belakang pengarang. Taipkan nama belakang pengarang terlebih dahulu, kemudian asingkan dari nama depan menggunakan koma.

• Contohnya: Putera, Harlan.

• Sekiranya sumber ditulis oleh lebih daripada satu pengarang, terbalik urutan nama pengarang pertama, tetapi biarkan nama berikut ditulis dalam format biasa (nama belakang nama belakang). Contohnya: Putera, Harlan, dan Njord Bjorn.

  Contoh dalam bahasa Indonesia: Putera, Harlan dan Njord Bjorn

• Sekiranya entri mempunyai 10 pengarang (atau kurang), nyatakan nama semua pengarang dalam entri tersebut. Untuk sumber yang mempunyai lebih daripada 10 pengarang, sebutkan tujuh penulis pertama dan masukkan frasa “et al. "Atau" dll ".
• Susun pelbagai sumber dari pengarang yang sama mengikut tajuk mengikut abjad. Senaraikan nama pengarang pada entri pertama, tetapi masukkan tiga tanda sempang "em" dan noktah ("---.") Di awal setiap entri berikutnya sebagai ganti nama pengarang.

Langkah 2. Letakkan tajuk selepas nama pengarang

Sekiranya anda menggunakan gaya / sistem "Bibliografi-Catatan", tarikhnya akan diletakkan di akhir petikan. Teruskan nama pengarang dengan tajuk sumber dan pisahkan keduanya dengan noktah. Masukkan semula titik selepas tajuk.

• Contohnya, jika anda memetik artikel dari buku berkala atau bab buku: Schmidt, John. "Misteri Wombat Bercakap."
• Sekiranya anda memetik buku: Bjorn, Njord. Pengalaman Saya di Schmidt Farm.

Langkah 3. Tambahkan maklumat penerbitan selepas tajuk jika anda memetik buku

Sertakan tempat / lokasi penerbitan, nama syarikat penerbitan, dan tahun penerbitan setelah judul. Jangan masukkan maklumat ini dalam kurungan seperti dalam nota. Masukkan titik antara tajuk dan maklumat penerbitan.

• Contohnya: Bjorn, Njord. Pengalaman Saya di Schmidt Farm. London: Bukan Penerbit Sebenar, 1946.
• Sekiranya buku itu mempunyai bilangan jilid, sertakan nombor selepas judul dan sebelum maklumat penerbitan. Sekiranya terdapat sarikata isipadu, taipkan sari kata selepas nombor kelantangan. Contohnya: Bjorn, Njord. Pengalaman Saya di Schmidt Farm. Jilid 2, Siasatan. London: Bukan Penerbit Sebenar, 1946.

• Maklumat tambahan mengenai buku seperti nama penterjemah atau nombor edisi boleh ditambahkan selepas judul dan sebelum maklumat penerbitan. Contohnya: Bjorn, Njord. Pengalaman Saya di Schmidt Farm, edisi ke-2. Diterjemahkan oleh Richard Little. London: Bukan Penerbit Sebenar, 1946.

  Untuk Bahasa Indonesia: Bjorn, Njord. Pengalaman Saya di Schmidt Farm, edisi kedua. Diterjemahkan oleh Richard Little. London: Bukan Penerbit Sebenar, 1946

Langkah 4. Senaraikan tajuk buku, editor, dan julat halaman selepas tajuk bab

Sekiranya anda memetik bab buku, anda juga perlu memasukkan tajuk buku, nama penyunting, dan julat halaman bab tersebut. Letakkan maklumat ini tepat setelah tajuk bab dalam format berikut: "Dalam Judul Buku, diedit oleh Nama Depan Nama Depan, xxx-xxx". Untuk bahasa Indonesia, ikuti format berikut: "Dalam Judul Buku, diedit oleh Nama Depan Nama Depan, xxx-xxx". Tambahkan maklumat penerbitan selepas julat halaman.

• Contohnya: Baylish, Bella. "Gambaran Umum Cerita Rakyat Wombat." Dalam The Enigma of Jules the Wombat, disunting oleh George Finch, 125-162. New York: J. Q. Abernathy and Sons, 2018.

  Untuk Bahasa Indonesia: Baylish, Bella. "Gambaran Umum Cerita Rakyat Wombat." Dalam The Enigma of Jules the Wombat, disunting oleh George Finch, 125-162. New York: J. Q. Abernathy and Sons, 2018

Langkah 5. Teruskan tajuk artikel dengan tajuk jurnal, jumlah jilid, dan maklumat lokasi

Apabila anda memetik artikel, letakkan maklumat penerbitan tepat selepas tajuk artikel. Gunakan format berikut: “Nombor jilid tajuk jurnal, nombor keluaran (bulan / tahun musim): julat halaman. Masukkan URL atau nombor DOI artikel selepas julat halaman jika ada.

• Contohnya: Schmidt, John. "Misteri Wombat Bercakap." Bulletin of the Illinois Society for Psychical Research 217, No. 2 (Februari 1935): 275-278.

  Untuk Bahasa Indonesia: Schmidt, John. "Misteri Wombat Bercakap." Bulletin of the Illinois Society for Psychical Research 217, No. 2 (Februari 1935): 275-278

• Sekiranya anda memetik majalah seperti surat khabar atau majalah, letakkan tarikh di akhir petikan (tanpa tanda kurung). Contohnya: Whiffle, Ferdinand. "Wombats of Schmidt Farm." Naperville Times, 15 Februari 1935.

  Untuk Bahasa Indonesia: Whiffle, Ferdinand. "Wombats of Schmidt Farm." Naperville Times, 15 Februari 1935