Cara yang paling biasa untuk mengucapkan "selamat hari jadi" dalam bahasa Jerman ialah "Alles Gute um Geburtstag" dan "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag." Tetapi ada juga beberapa cara lain untuk mengucapkan selamat ulang tahun. Berikut adalah beberapa contoh yang mungkin berguna bagi anda.
Langkah
Kaedah 1 dari 2: Bahasa Jerman Asas
Langkah 1. Katakan "Alles Gute zum Geburtstag
"Kalimat ini mempunyai makna yang paling dekat dengan" Selamat Hari Lahir "yang digunakan di Jerman, dan bermaksud lebih kurang" semua yang terbaik untuk anda pada hari lahir anda ".
- Alles adalah kata ganti yang bermaksud "semua" atau "semua."
- Gute berasal dari kata sifat "usus", yang bermaksud "baik," "baik," atau "cantik."
- Kata zum berasal dari kata depan Jerman "zu," yang bermaksud "untuk" atau "untuk berkongsi."
- Geburtstag bermaksud "Hari Lahir" dalam bahasa Jerman.
- Ucapkan keseluruhan ucapan hari jadi sebagai ah-less goo-teh tsuhm geh-buhrtz-tahg.
Langkah 2. Katakan "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Kalimat ini juga merupakan ucapan ulang tahun yang biasa.
- Ini dapat ditafsirkan sebagai "dengan sepenuh hati saya mengucapkan selamat ulang tahun" atau "semoga anda sentiasa bahagia."
- Herzlichen berasal dari kata sifat Jerman "herzlich," yang bermaksud "dengan sepenuh hati," "ikhlas," atau "ikhlas."
- Glückwunsch bermaksud "selamat."
- Kata zum bermaksud "up" atau "to", dan Geburtstag bermaksud "ulang tahun."
- Ucapkan kalimat ini sebagai hairtz-lich ("ch" seperti dalam "aCH" BUKAN sebagai "CHair") - enn glook-vuhnsh tsoom geh-buhrtz-tahg.
Langkah 3. Katakan "Herzlichen Glückwunsch nachträglich" atau "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" untuk ucapan selamat ulang tahun
Kedua-dua mereka mengucapkan "selamat ulang tahun lewat" dalam bahasa Inggeris yang bermaksud ucapan ulang tahun lewat, bukan pada hari lahir yang sebenarnya.
- Nachträglich bermaksud "kemudian" atau "lewat."
- Herzlichen Glückwunsch nachträglich bermaksud "selamat sejahtera." Ucapkan kalimat sebagai hairtz-lich ("ch" seperti dalam "aH" BUKAN seperti di "CHair") - enn glook-vuhnsh nach ("ch" seperti di "aCH" BUKAN seperti di "CHair") - traygh-lich ("ch" seperti dalam "aCH" BUKAN seperti di "CHair").
- "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" bermaksud "selamat bertangguh kepada yang terbaik untuk hari lahir anda" Ucapkannya sebagai nach (sekali lagi, seperti dalam "aH") - traygh-lich (sekali lagi, seperti dalam "aH") ah-less goo - teh tseh geh-buhrtz-tahg.
Langkah 4. Katakan "Alles das Beste zum Geburtstag
Kalimat ini adalah cara lain untuk mengatakan "semua yang terbaik untuk hari lahir anda."
- Alles bermaksud "semua" atau "segalanya," zum bermaksud "untuk", dan Geburtstag bermaksud "hari jadi."
- Das Beste bermaksud "yang terbaik."
- Ucapkan kalimat ini sebagai ah-less dahss behsteh tsoom geh-buhrtz-tahg.
Kaedah 2 dari 2: Ucapan Selamat Hari Lahir yang Lebih Panjang
Langkah 1. Katakan "Alles Liebe zum Geburtstag
Ungkapan ini bermaksud lebih kurang "Saya mengucapkan banyak cinta pada hari lahir anda."
- Alles bermaksud "semua" atau "segalanya." Ungkapan "zum Geburtstag" bermaksud "untuk ulang tahun anda."
- Liebe bermaksud "cinta" atau "kasih sayang."
- Ungkapan ini harus diucapkan sebagai ah-less lee-beh tsoom geh-buhrtz-tahg.
Langkah 2. Katakan "Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Tag
Gunakan ungkapan ini untuk mengucapkan selamat hari lahir kepada anak lelaki.
- Wir bermaksud "kita" dalam bahasa Indonesia.
- Wünschen adalah kata kerja Jerman yang bermaksud "ingin," "ingin," atau "mengemis."
- Ihnen adalah bentuk sopan dari perkataan "awak." Untuk menjadikan ayat ini tidak rasmi atau kasual, ganti Ihnen dengan Dir, versi tidak rasmi "anda." Ucapkan Dir seperti deahr.
- Einen bermaksud "satu" atau "a."
- Wunderschönen bermaksud "cantik," "hebat," atau "baik."
- Teg bermaksud "hari."
- Anda harus mengucapkan kalimat ini sebagai veer vuhnshen ee-nen aye-nen vuhn-deher-shuhn-nen tahg.
Langkah 3. Dengan harapan, katakan "Auf dass Ihr Tag mit Liebe und Freude erfüllt ist
"Ungkapan ini secara kasar bermaksud," Semoga hari lahir anda dipenuhi dengan cinta dan kebahagiaan."
- Auf bermaksud "on" atau "on."
- Dass adalah kata hubung dalam bahasa Jerman yang bermaksud "yang" dalam bahasa Indonesia.
- Ihr adalah cara halus untuk mengatakan "milik anda." Untuk cara yang lebih tidak rasmi untuk mengatakan "milik anda", gunakan Dein, yang diucapkan sebagai dain.
- Teg bermaksud "hari."
- Mit bermaksud "dengan."
- Liebe bermaksud cinta atau kasih sayang. Kata und bermaksud "dan," dan Freude bermaksud "kegembiraan" atau "kebahagiaan."
- Frasa erfüllt ist secara kasar diterjemahkan menjadi "untuk diisi."
- Ucapkan keseluruhan kalimat ini sebagai owf dahss eer tahg mitt lee-beh oond froy-deh ehr-bodt ist.
Langkah 4. Katakan "Schade, dass wir nicht mitfeiern können" kepada seseorang apabila anda tidak dapat meraikannya sendiri
Kalimat ini bermaksud "Sayang sekali kita tidak boleh berada di sana untuk meraikan dengan anda." Gunakan frasa ini melalui telefon, pada kad ucapan, atau dalam e-mel apabila anda tidak dapat menyatakan keinginan ulang tahun peribadi itu sendiri.
- Schade bermaksud "sayangnya" atau "sayangnya."
- Kata dass bermaksud "yang" dan wir bermaksud "kita."
- Kata nicht bermaksud "tidak," dan können bermaksud "boleh."
- Mitfeiern bermaksud "meraikan bersama."
- Ucapkan ungkapan ini sebagai shah-deh dahss veer neecht ("ch" seperti dalam "aCH" TIDAK suka "CHair") mitt-fy-ehrn keu-nenn.
Langkah 5. Tanya "Wie geht's dem Geburtstagkind?
Kalimat interogatif ini mempunyai makna bertanya, "bagaimana anak ulang tahun?"
- Wie geht's adalah kata tanya Jerman yang bermaksud "apa khabar?" dalam bahasa Indonesia.
- Kata dem bermaksud "itu."
- Geburtstagkind boleh bermaksud "anak ulang tahun"
- Keseluruhan ungkapan ini harus diucapkan sebagai vee gates dehm geh-buhrtz-tahg-kint.
Langkah 6. Tanya juga "Wie alt=" Image "bist du?
Soalan ini digunakan untuk menanyakan usia seseorang.
- Wie bermaksud "berapa banyak" dan alt="Gambar" bermaksud "lama." Bist bermaksud "adalah."
- Kata du bermaksud "awak." Untuk bentuk "anda" yang lebih sopan, gunakan Sie, bermula dengan "sind" dan bukannya "bist", misalnya "Wie alt=" Image "sind Sie?"
- Ucapkan keseluruhan soalan ini sebagai vee ahlt bist due (atau "vee ahlt zindt zee")